| Source | Target | | Broach sharpening machines | Affilatrici per brocce |
| Carbide tool sharpening machines | Affilatrici per utensili in metallo duro |
| Cutter and reamer sharpening machines | Affilatrici per frese ed utensili alesatori |
| Gear cutting tool sharpening machines | Affilatrici per utensili per taglio ruote dentate |
| Milling cutter sharpening machines | Affilatrici per frese a inserti |
| Sharpening machines for saw blades | Affilatrici per lame di sega |
| Shear blade and machine knife sharpening machines | Affilatrici per lame da cesoia |
| Single point cutting tool sharpening machines | Affilatrici per utensili monotaglienti |
| Tap grinding machines | Affilatrici per utensili filettatori |
| Threading die and chaser grinding machines | Affilatrici per filiere e pettini per filettare |
| Tool sharpening and lapping machines | Affilatrici e lappatrici per utensili |
| Twist drill sharpening machines | Affilatrici per punte elicoidali |
| Universal tool and cutter grinding machines | Affilatrici universali per utensili |
