| Source | Target | | bruto intenzivnost pomoči | intensidad bruta de la ayuda |
| ekonomski in socialni partnerji | socios económicos y sociales |
| Evropski sosedski in partnerski instrument (ESPI) | Instrumento Europeo de Vecindad y Asociación (IEVA) |
| Evropsko gospodarsko interesno združenje (EGIZ) | Agrupación Europea de Interés Económico (AEIE) |
| fizični kazalnik | indicador físico |
| informativni dogodek | evento informativo |
| inovativna aktivnost | acciones innovadoras |
| Instrument za predpristopno pomoč (IPA) | Instrumento de ayuda de Preadhesión (IPA) |
| izjava o zaključku pomoči | declaración de cierre de la intervención |
| kazalnik | indicador |
| kazalnik neposrednega učinka | indicador de realización |
| kazalnik rezultata | indicador de resultado |
| kontekstualni kazalnik | indicador de contexto |
| letno poročilo o izvajanju | informe anual de ejecución |
| mala in srednje velika podjetja (MSP) | Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs) |
| medregionalno poslovanje | cooperación interregional |
| nakup nepremičnine | compra de bienes inmuebles |
| negativne obresti | intereses a débito |
| neto intenzivnost pomoči | intensidad neta de la ayuda |
| ničen in neveljaven | sin fuerza legal |
| notranji poslovnik | normas internas de procedimiento |
| pogodba o sodelovanju | convenio interpartenarial |
| poročilo o napredku | informe de avance |
| posredniško telo | órgano intermedio |
| prihodek | ingreso |
| računalniška izmenjava podatkov | intercambio informatizado de datos |
| stroški potovanja in nastanitve | gastos de alojamiento y viaje |
| ukrepi informiranja in obveščanja | acciones de información y publicidad |
| upravljalni in nadzorni sistem | sistema de control y de gestión |
| vmesno plačilo | pago intermediario |
| vračilo nepravilno izplačanih vsot | recuperación de importes indebidamente abonados |
