| Source | Target | | 1st opening closure control | comando chiusura 1a apertura |
| acw starwheel control | comando stella antioraria |
| adhesive compact | adhesive compact |
| adjustable limit switch | comando di riscontro |
| after purge closing cont. | comando chiusura dopo spurgo |
| assembly | complessivo |
| assembly components in common | ass. gr. pezzi in comune |
| automatic self-leveling control | comando autol.automatico |
| auxiliary controls | comandi ausiliari |
| base structure | composizione basamento |
| bot. burts closure control | comando chiusura scoppio bottiglia |
| bot. infeed/outfeed control | comando ingresso/uscita bottiglie |
| bottle cup rack control | comando ralla campanelle |
| bottle stop star control | comando stella arresto bottiglia |
| bottle washing control | comando lavaggio bottiglia |
| bottom starwheel control | comando stella fondo |
| cap opening control | comando apertura rubinetto |
| capper common parts | parti comuni capsulatrice |
| cases combiner | riunitore casse |
| cases compacting guides | guide stringicasse |
| centering cup lever | leva comando campanella |
| centering cup lift contr. | comando salita campanella |
| closing control | comando chiusura |
| co2 pre injection control | comando preiniezione co2 |
| comb | alveare |
| comb support bracket | staffa porta pettine |
| combination | combinazione |
| combiner | riunitore |
| combustion | combustione |
| comission | incarico |
| command | comando |
| command unit | unita' comando |
| commands area | area comandi |
| common | comune |
| common part unit | gruppo pezzi in comune |
| commutator | commutatore |
| compact flash | compact flash |
| compact. carriage | carro compat. |
| compaction | assieme compattazione |
| compaction | compattazione |
| compaction blade | lama compattazione |
| compaction blade | lama compattazioni |
| compaction components | assieme componenti compattazione |
| compactions | compattazioni |
| compactions carriage | carro compattazioni |
| compactor | assieme compattatore |
| compactor | compattatore |
| compactor chain rotation | assieme giro catene compattazione |
| compactor front guide | guida anteriore compattatore |
| compactor gear | rinvio compattatore |
| compactor lubricator | lubrificatore compattatore |
| compactor unit | gruppo compattazioni |
| compactor upper guide | guida superiore compattatore |
| compactors | assieme compattazioni |
| company | ditta |
| compartment | casella |
| compass | bussola |
| compass | bussola-vite ricircolo |
| compensator | compensatore |
| competence | competenza |
