| Source | Target | | auto-adhesive | autoadesivo |
| autoadhesive labelling unit | gr. et. autoadesivo |
| autom.central lubrication | lubrific.centrale autom. |
| autom.central.lubrication | lubrific.autom.centraliz. |
| autom.lubrication pn.unit | impianto pneumatico lubrificazione automatica |
| autom.regulating valve | valvola regolaz.autom. |
| automatic | automatica |
| automatic dummy bottle | falsa bottiglia automatica |
| automatic head height adjustment | alza testata automatica |
| automatic label loader | caricatori magazzini automat. |
| automatic self-leveling control | comando autol.automatico |
| automatic switch | interruttore automatico |
| automatically | automaticamente |
| automation | automazione |
| autorization | autorizzazione |
| autosan | autosan |
| auto-transformer | autotrasformatore |
| band automation panel | quadro automazione nastri |
| basic structure automatic label loader | carcasse caricatori mag. auto |
| electric cabinet | armadi elettrici automaz. (c) |
| label push plate automatic magazin | spintore etichette mag. autom. |
| mixed rotative autoadhesive | miste-rotative autoadesive |
| motorization | mot. autof. rossi |
| pneumatic automation | automatismi pneumatici |
| sanitize with autosan | sanificazione con autosan |
| self breaking | autofrenante |
| self-braking motor | motore autofrenante |
| self-centering starwheel | stella autocentrante |
| self-cleaning filter | filtro autopulente |
| self-leveling closure control | comando chiusura autolivellante |
| self-leveling control | comando autolivellante |
| self-leveling manifold | collettore autolivellante |
| self-levelling pneum.unit | impianto pneumatico autolivellante |
| selflocking nut | dado autobloccante |
| self-locking ring nut | ghiera autobloccante |
| self-priming pump | pompa autoadescante |
| tray magazine | magazzino cartoni lunga autonomia |
