| Source | Target | | analýza výkonnosti | performance analysis |
| Analyzátor výkonu pro aplikace HTML5 | Performance Analyzer for HTML5 Apps |
| Centrum sledování výkonu | Performance Center |
| čítač výkonu | performance counter |
| čítač výkonu na čipu | on-chip performance counter |
| čítač výkonu řešení problémů | troubleshooting performance counter |
| čítač výkonu stavu | state performance counter |
| Editor testů výkonu webu | Web Performance Test Editor |
| Instance služby Batch náročné na výpočetní výkon | Compute Intensive Batch Instances |
| klíčový indikátor výkonnosti, klíčový ukazatel výkonu | KPI |
| klíčový ukazatel výkonu, klíčový indikátor výkonnosti | key performance indicator |
| Kolekce nástrojů pro sledování výkonu sady Microsoft Visual Studio 2013 | Microsoft Visual Studio 2013 Performance Collection Tools |
| Konzola pro diagnostiku výkonu systému Windows | Windows Performance Diagnostic Console |
| nástroj Hodnocení výkonu systému | Windows System Assessment Tool |
| nástroje pro měření výkonu | performance tools |
| objekt sledování výkonu | performance object |
| omezení výkonu disku | disk bottleneck |
| optimalizace výkonu | power optimization |
| Poradce pro optimalizaci výkonu | Performance troubleshooter |
| přehled výkonnostních metrik | scorecard |
| Prohlížeč výsledků testů výkonu webu | Web Performance Test Result Viewer |
| řízení výkonnosti | performance management |
| sestava podrobností klíčového ukazatele výkonu | KPI details report |
| snížení výkonnosti | degradation |
| souhrnný klíčový ukazatel výkonu | objective KPI |
| spojnice trendu výkonu | power trendline |
| test výkonnosti | performance test |
| údaje o výkonu | performance data |
| událost související s výkonem | performance event |
| výkon | performance |
| výkonnostní složka | pay per performance |
| výkonný plánovač | executive planner |
| výkonný prostředek | executive resource |
| výkonová dimenze | performance dimension |
| vyrovnaný přehled výkonnostních metrik | balanced scorecard |
| Výstrahy a protokolování výkonu | Performance Logs and Alerts |
| Výstrahy a protokolování výkonu | PLA |
| webová část Přehled výkonnostních metrik | Scorecard Web Part |
| Zobrazení výkonu | Performance view |
