Source | Target | agent obnovení | recovery agent |
automatické obnovení | automatic recovery |
autoritativní obnovení | authoritative recovery |
bitová kopie pro zotavení | recovery image |
bod obnovení | recovery point |
bod rozvětvení obnovení | recovery fork point |
cesta obnovení | recovery path |
cíl obnovení | recovery goal |
doba odpisování | recovery period |
dynamické obnovení | dynamic recovery |
heslo pro obnovení | recovery password |
interval obnovení | recovery interval |
jednoduchý model obnovení | simple recovery model |
kolekce obnovení | recovery collection |
Konfigurační nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | DPM Self-Service Recovery Configuration Tool |
Konzola pro zotavení | Recovery Console |
médium pro obnovení | recovery media |
model hromadně protokolovaného obnovení | bulk-logged recovery model |
model obnovení | recovery model |
možnost obnovení | recovery option |
Nástroj aplikace DPM pro obnovení systému | DPM System Recovery Tool |
nástroj Backup Recovery Migration | Backup Recovery Migration tool |
nástroj Diagnostika a obnovení | Windows Diagnosis and Recovery |
Nástroj pro samobslužné obnovení z aplikace DPM | DPM Self-Service Recovery Tool |
neautoritativní obnovení | non-authoritative recovery |
obnovení | recovery |
Obnovení instance pracovního postupu | Workflow Instance Recovery |
obnovení k určitému bodu v čase | point-in-time recovery |
obnovení koncového uživatele | end-user recovery |
obnovení souborů | file recovery |
Obnovení systému | System Recovery |
obnovovací klíč | recovery key |
obnovovací klíč nástroje BitLocker | BitLocker recovery key |
odpisová metoda ACRS | Accelerated Cost Recovery System |
odpisová metoda MACRS | Modified Accelerated Cost Recovery System |
prostředí Windows Recovery Environment | Windows Recovery Environment |
protokol obnovení | recovery log |
Průvodce přípravou automatického obnovení systému | Automated System Recovery Preparation Wizard |
řádné obnovení | graceful recovery |
režim obnovení | recovery mode |
sestava obnovení zahájených správcem | Administrator Recovery report |
Služby zotavení | Recovery Services |
Služby zotavení Microsoft Azure | Microsoft Azure Recovery Services |
soubor hesla pro obnovení | recovery password file |
Správce obnovení | Recovery Manager |
svazek bodu obnovení | recovery point volume |
úplné obnovení systému | bare-metal recovery |
úplný model obnovení | full recovery model |
větev obnovení | recovery branch |
vyhledání obnovitelných položek | recovery search |
zotavení po havárii | disaster recovery |
zotavení systému po chybě | crash recovery |