| Source | Target | | Automaticky doplněné kontakty | Suggested Contacts |
| Blokované kontakty | Blocked Contacts |
| Business Contact Manager | Business Contact Manager |
| Business Contact Manager pro aplikaci Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 |
| Business Contact Manager pro aplikaci Microsoft® Office Outlook® 2007 | Business Contact Manager for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| Business Contact Manager pro aplikaci Outlook | Business Contact Manager for Outlook |
| databáze aplikace Business Contact Manager | Business Contact Manager database |
| domovská stránka aplikace Business Contact Manager | Business Contact Manager Home Page |
| externí kontakt | external contact |
| Externí kontakty | External Contacts |
| federovaný kontakt | federated contact |
| formulář kontaktu | contact form |
| informace o kontaktu, kontaktní informace | contact information |
| informační rámeček kontaktu | contact flyout |
| karta kontaktu | contact card |
| kontakt | contact |
| kontakt v adresáři Active Directory | Active Directory contact |
| kontakt veřejné služby rychlých zpráv | public IM connectivity contact |
| kontakt veřejné služby rychlých zpráv | public IM contact |
| kontakt veřejné služby rychlých zpráv | public instant messenger contact |
| Kontaktní informace | Contact info |
| kontaktní osoba | contact person |
| Kontakty | Contacts |
| Kontakty offline | Offline Contacts |
| Kontakty online | Online Contacts |
| Kontakty v neznámém stavu | Status Unavailable Contacts |
| Microsoft Outlook 2010 s aplikací Business Contact Manager | Microsoft Outlook 2010 with Business Contact Manager |
| Microsoft® Office Outlook® 2007 s aplikací Business Contact Manager | Microsoft® Office Outlook® 2007 with Business Contact Manager |
| Nástroj pro správu databáze aplikace Business Contact Manager pro Microsoft Outlook 2010 | Business Contact Manager for Microsoft Outlook 2010 Database Tool |
| Nový stručný kontakt | New Quick Contact |
| obchodní kontakt | business contact |
| oblíbený kontakt | favorite contact |
| Odebrat ze seznamu kontaktů | Remove from Contact List |
| odeslat kontakt | send contact |
| Odstranit kontakt… | Delete a Contact... |
| Odstranit skupinu a kontakty | Delete Group and Contacts |
| opomíjený kontakt | neglected contact |
| opomíjený obchodní kontakt | neglected business contact |
| Ostatní kontakty | Other Contacts |
| Označit kontakt | Tag Contact |
| panel nástrojů Business Contact Manager | Business Contact Manager toolbar |
| Plocha centra kontaktů | Contact Center Desktop |
| položka kontaktu | contact item |
| poštovní kontakt | mail contact |
| pouze označené kontakty | tagged contacts only |
| Přesunout kontakt | Move Contact to |
| Přidat do seznamu kontaktů | Add to Contacts List |
| Přidat kontakt… | Add a Contact... |
| Přidružit ke kontaktu | Associate to Contact |
| primární obchodní kontakt | primary business contact |
| program Windows Kontakty | Windows Contacts |
| propojování kontaktů | contact linking |
| rejstřík kontaktů | Contact index |
| rozhraní API Windows Live Kontakty | Windows Live Contacts API |
| Seskupit kontakty podle dostupnosti | Group Contacts by Availability |
| seznam kontaktů | contact list |
| Seznam kontaktů | Contacts list |
| skupina kontaktů | contact group |
| sledovaný kontakt | tagged contact |
| správa kontaktů | contact management |
