| Source | Target | | aktivace | activation |
| aktivace multilicence (VA) | volume activation |
| aktivace pracovního postupu | workflow activation |
| aktivace prostřednictvím služby Active Directory | Active Directory-based activation |
| Aktivace sady Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone Activation |
| aktivace souborem XAML | XAML activation |
| aktivace Windows | Windows activation |
| aktivační heslo | activation password |
| aktivační hodiny | activation clock |
| aktivační objekt | activation object |
| Aktivační služba procesů systému Windows | Windows Process Activation service |
| automatická aktivace virtuálního počítače | automatic virtual machine activation |
| klíč k vícenásobné aktivaci | multiple activation key |
| nástroj Klient aktivace systému Windows | Windows Activation Client |
| Nástroj pro správu aktivace multilicence (VAMT) | Volume Activation Management Tool |
| Pomocník pro aktivaci | Activation Assistant |
| Pomocník pro aktivaci systému Microsoft Office | Microsoft Office Activation Assistant |
| POSA (Point-Of-Sale Activation) | point-of-sale activation |
| potvrzovací zpráva aktivace | activation confirmation message |
| Služba aktivace multilicencí | Volume Activation Services |
| Služba aktivace úložiště | RM activation service |
| Technologie aktivace Windows | Windows Activation Technologies |
| tichá aktivace | silent activation |
| závislost aktivace funkce | feature activation dependency |
