| Source | Target | | .NET Framework Windows Resource Localization Editor | .NET Framework Windows Resource Localization Editor |
| Adaptér testování částí aplikací pro Microsoft Windows Store | Microsoft Windows Store Unit test adapter |
| agent monitorování služby Windows Intune | Windows Intune Monitoring Agent |
| agent služby Windows Intune | Windows Intune agent |
| Agent stavu zabezpečení systému Windows | Windows Security Health Agent |
| Agent stavu zabezpečení systému Windows | WSHA |
| Agenti služeb Windows Live | Windows Live Agents |
| Aktivace sady Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone | Microsoft Visual Studio Express 2013 for Windows Phone Activation |
| aktivace Windows | Windows activation |
| aktivační období Windows | Windows grace |
| Aktivační služba procesů systému Windows | Windows Process Activation service |
| aktivní okno | active window |
| aplikace pracující s tokeny systému Windows NT | Windows NT token-based application |
| aplikace pro systém Windows | Windows application |
| aplikace pro Windows | Windows app |
| aplikace pro Windows 8 | app for Windows 8 |
| aplikace pro Windows 8 | Windows 8 app |
| aplikace pro Windows Store | Windows Store app |
| Aplikace pro Windows Store | Windows Store Apps |
| aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí JavaScriptu | Windows Store app built for Windows using JavaScript |
| aplikace pro Windows Store sestavená pro Windows pomocí jazyka C++ nebo C# | Windows Store app built for Windows using C++ or C# |
| aplikace pro zařízení z Windows Store | Windows Store device app |
| aplikační služba technologie WCF (Windows Communication Foundation) | Windows Communication Foundation application service |
| architektura ovladačů Windows | Windows driver framework |
| Automatická zpětná vazba z Windows | Windows Automatic Feedback |
| balíček ke stažení pro knihovnu Windows pro JavaScript | download package for Windows Library for JavaScript |
| Balíček řešení potíží Windows | Windows Troubleshooting Pack |
| bezpečnostní skener Windows Live OneCare | Windows Live OneCare safety scanner |
| Biometrická služba systému Windows | Windows Biometric Service |
| bitová kopie systému Windows | Windows image |
| body rozšiřitelnosti Windows | Windows extensibility points |
| brána Windows Firewall | Windows Firewall |
| brána Windows Firewall s pokročilým zabezpečením | Windows Firewall with Advanced Security |
| čas pro zpracování dotazu | query window |
| časové období obsluhy | servicing window |
| časové období údržby | maintenance window |
| časový interval pro správu a údržbu | service window |
| částečně obnovit Windows | refresh Windows |
| Centrum nastavení mobilních zařízení Windows | Windows Mobility Center |
| Centrum sdílení médií Windows | Windows Media Sharing Center |
| Centrum spolupráce | Windows Meeting Space |
| Centrum správy Windows Live | Windows Live Admin Center |
| Centrum zařízení Windows Mobile | Windows Mobile Device Center |
| Certifikace hardwaru pro Windows | Windows Hardware Certification |
| Certifikační program Windows | Windows Certification Program |
| Certifikační program Windows pro hardware | Windows Certification Program for Hardware |
| Certifikační sada aplikací pro Windows | Windows App Certification Kit |
| Certifikační sada pro aplikace Windows | Windows Desktop Apps Certification Kit |
| Certifikační sada pro hardware Windows | Windows Hardware Certification Kit |
| Certifikační sada pro hardware Windows | Windows HCK |
| Členství v klubu Windows Mobile | Windows Mobile Membership |
| Data odstraňování potíží služeb Windows Live | Windows Live Troubleshooting Data |
| dceřiné okno | child window |
| desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center desktop dashboard |
| Detektor pro udržování spojení nabízených oznámení Windows | Windows Push Notifications Keep Alive Detector |
| Detektor pro udržování spojení nabízených oznámení Windows | WPN Keep Alive Detector |
| distribuce Windows | Windows distribution |
| Domácí skupina Windows | Windows HomeGroup |
| Domovská stránka služeb Windows Live | Windows Live Home |
| Doplněk sady Microsoft Visual Studio 2013 pro Windows Phone | Microsoft Visual Studio 2013 Add-in for Windows Phone |
