| Source | Target | | Certifikace hardwaru pro Windows | Windows Hardware Certification |
| Certifikační program Windows pro hardware | Windows Certification Program for Hardware |
| Certifikační sada pro hardware | HCK |
| Certifikační sada pro hardware Windows | Windows Hardware Certification Kit |
| Certifikační sada pro hardware Windows | Windows HCK |
| chyba stránkování na disk | hard fault |
| dynamicky se zvětšující virtuální pevný disk | dynamically expanding virtual hard disk |
| Hard rock | Hard Rock |
| Hardcore | Hardcore |
| hardware | hardware |
| hardwarová komprese | hardware compression |
| hardwarové tlačítko | hardware button |
| hardwarový a desktopový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center hardware and desktop dashboard |
| hardwarový klíč | dongle |
| hardwarový překryv | hardware overlay |
| hardwarový řídicí panel webu Windows Dev Center | Windows Dev Center hardware dashboard |
| hardwarový směrovač | hardware router |
| hybridní pevný disk | hybrid hard disk |
| ID hardwaru | hardware ID |
| konfigurace hardwaru, hardwarová konfigurace | hardware configuration |
| laboratoře WHQL (Windows Hardware Quality Labs) | WHQL |
| laboratoře Windows Hardware Quality Labs | Windows Hardware Quality Labs |
| logo pro hardware kompatibilní s Windows 7 | Windows 7 hardware logo |
| nezávislý výrobce hardwaru | IHV |
| nezávislý výrobce hardwaru | independent hardware vendor |
| pevné kódování, uložení v kódu | hard-coding |
| pevné spřažení | hard affinity |
| pevný odkaz | hard link |
| Poradce při potížích s hardwarem a zařízeními | Hardware and Devices troubleshooter |
| posílení zabezpečení služeb | service hardening |
| profil harwaru | hardware profile |
| profil HCRP (Hardcopy Cable Replacement Profile) | Hardcopy Cable Replacement Profile |
| Průvodce úpravami virtuálního pevného disku | Edit Virtual Hard Disk Wizard |
| Průvodce vytvořením virtuálního pevného disku | New Virtual Hard Disk Wizard |
| rozdílový virtuální pevný disk | differencing virtual hard disk |
| Sada pro testování kompatibility hardwaru (HCT) | Hardware Compatibility Test kit |
| selhání hardwaru | hardware failure |
| seznam kompatibilního hardwaru (HCL) | Hardware Compatibility List |
| strom hardwaru | hardware tree |
| trvalé odstranění | hard delete |
| typ hardwaru | hardware type |
| účet hardwarového řídicího panelu | hardware dashboard account |
| uložení v kódu, pevné kódování | hard-coding |
| úplný reset | hard reset |
| větev hardwaru | hardware branch |
| virtuální pevný disk | virtual hard disk |
| virtuální pevný disk pevné velikosti | fixed-size virtual hard disk |
| volné místo na pevném disku | available hard disk space |
| vrstva HAL | hardware abstraction layer |
| vytištěná kopie | hard copy |
| vývoj hardwaru pro Windows | Windows hardware development |
| Zabezpečení služeb systému Windows | Windows Service Hardening |
| závazná rezervace | hard booking |
| zjišťování hardwarových funkcí | HFS |
| zobrazení s pevným zalamováním stránek | hard page-break renderer |
