DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
English to German dictionary of automotive terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
air speedLuftgeschwindigkeit
angular speedWinkelgeschwindigkeit
average speed per hourDurchschnittgeschwindigkeit
break-away speedAusrastdrehzahl
circumferential speedUmfangsgeschwindigkeit
combustion speedVerbrennungsgeschwindigkeit
cornering speedKurvengeschwindigkeit
crankshaft speedKurbelwellendrehzahl
creeper speedKriechgeschwindigkeit
cruising speedReisegeschwindigkeit
cut-out speedAbschaltdrehzahl
driving speedFahrzeuggeschwindigkeit
engine speedMotordrehzahl
fast-idle speedbeschleunigte Leerlaufdrehzahl
flame-propagation speedFlammengeschwindigkeit
forward speedVorwärtsgang
full-load speedVollastdrehzahl
governed speedAbregeldrehzahl
high speedoberer Gang
idling speedLeerlaufdrehzahl
initial speedAnfangsgeschwindigkeit
low speedkleiner Gang
maximum engine speedMotorhöchstdrehzahl
maximum speedzulässige Geschwindigkeit
maximum-permissible speedSollgeschwindigkeit
mean piston speedmittlere Kolbengeschwindigkeit
minimum speedMinimalgeschwindigkeit
no-load speedNullastdrehzahl
nominal speedNenndrehzahl
off-road speedGeländeübersetzung
operating speedDauergeschwindigkeit
outlet-shaft speedAusgangsdrehzahl
pass-by speedPassiergeschwindigkeit
piston speedKolbengeschwindigkeit
relative speedRelativgeschwindigkeit
rotor speedRotordrehzahl
running speedFahrgeschwindigkeit
speedUmdrehungszahl
speed dropGeschwindigkeitsverminderung
speed indexReifengeschwindigkeitskategorie
speed limiterMaximaldrehzahlbegrenzer
speed limitingGeschwindigkeitsbeschränkung
speed nutSicherungsplatte
speed of revolutionDrehgeschwindigkeit
speed rangeDrehzahlbereich
speed ratingGeschwindigkeitsklassifizierung
speed ratioÜbersetzungsverhältnis
speed regulatorEnddrehzahlbegrenzer
speed selectionGangwahl
speed sensorGeschwindigkeitssensor
speedometreTachometre
speedometre cableTachowelle
speedometre driveTachometreantrieb
speed-sensitivegeschwindigkeitsabhängig
starting speedZünddrehzahl
supersonic speedÜberschallgeschwindigkeit
theoretical speedtheoretische Geschwindigkeit
top speedSpitzengeschwindigkeit
ultrasonic speedUltraschallgeschwindigkeit
valve opening speedVentilöffnungsgeschwindigkeit

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership