| Source | Target | | календарен помощник | Calendar Attendant |
| Кухненски помощник | Kitchen Trainee |
| Помощник за активация на Microsoft Office | Microsoft Office Activation Assistant |
| Помощник за видеоразговори на Hotmail | Hotmail Video Call Helper |
| Помощник за влизане в Windows Live | Windows Live Sign-in Assistant |
| помощник за влизане на Microsoft Online Services | Microsoft Online Services Sign-In Assistant |
| помощник за заделяне на ресурси | Resource Booking Attendant |
| Помощник за надстройка на Windows 8 | Windows 8 Upgrade Assistant |
| помощник за печат на календари за Microsoft® Office Outlook® 2007 | Calendar Printing Assistant for Microsoft® Office Outlook® 2007 |
| помощник за планиране | Scheduling Assistant |
| помощник за разпределяне по области | Topic Assistant |
| помощник за управлявани папки в пощенски кутии | managed folder mailbox assistant |
| Помощник на Windows Live Messenger | Windows Live Messenger Companion |
| помощник по съвместимостта на програмите | Program Compatibility Assistant |
| Разказвач, Аудио помощник | Narrator |
| фигура на помощник | assistant shape |
