| Source | Target | | annual instalment/tranche | tranche annuelle |
| computerised exchange of data | échange informatisé des données |
| context indicator | indicateur de contexte |
| control in situ | contrôle sur place |
| debit interest, interest on debt | intérêts débiteurs |
| declaration at winding-up of the assistance | déclaration à la clôture d’une intervention |
| European Economic Interest Grouping (EEIG) | Groupement Européen d'Intérêt Économique (GEIE) |
| European Neighbouring and Partnership Instrument (ENPI) | Instrument européen de voisinage et partenariat (IEVP) |
| gross aid intensity | intensité brute de l’aide |
| guide for applicants | guide à l'attention des initiateurs de projets |
| impact indicator | indicateur d’impact |
| in-kind contributions | contributions en nature |
| incurred expenditure | dépense encourue/effectuée |
| indicator | indicateur |
| ineligible expenditure | dépense non éligible |
| information and publicity measures | actions d’information et de publicité |
| information event | manifestation d'information |
| innovative actions | actions innovatrices |
| Instrument for Pre-Accession Assistance (IPA) | Instrument d´Aide de Préadhésion (IPA) |
| interim payment | paiement intermédiaire |
| intermediate body | organisme intermédiaire |
| internal rules of procedure | règlement d'ordre intérieur |
| interregional cooperation | coopération interrégionale |
| investment costs | coûts d’investissement |
| investment in intangible assets | investissement dans des immobilisations incorporelles |
| investment in tangible assets | investissement dans des immobilisations corporelles |
| letter of intent | déclaration d’intention |
| net aid intensity | intensité nette de l’aide |
| ongoing evaluation | évaluation intermédiaire/in itinere/permanente |
| output indicator | indicateur de réalisation |
| partnership agreement | convention de partenariat, convention interpartenariale |
| physical indicator | indicateur physique |
| receipted invoice | facture acquittée |
| recovery of sums wrongly paid | recouvrement des sommes indûment versées |
| result indicator | indicateur de résultat |
