| Source | Target | | 保护装置 | Schutzvorrichtung, Sicherheitsvorrichtung |
| 保险丝 | Sicherung, Sicherungseinsatz |
| 保险丝盒 | Sicherungshalter |
| 保险丝盘 | Sicherungsbrett |
| 内齿轮型泵 | Sichelpumpe |
| 卡锁 | Sicherungskeil |
| 固定 | sicheren |
| 安全二极体 | Sicherheitsdiode, Sicherungsdiode |
| 安全升降机 | Sicherheitskäfig, Sicherheitszelle, Überlebensraum, Überlebungsraum |
| 安全因素 | Sicherheitskoeffizient |
| 安全带 | Gurt, Sicherheitsgurt, Sitzgurt |
| 安全带固定 | Gurtverankerung, Sicherheitsgurtverankerung |
| 安全性 | Sicherheit |
| 安全玻璃 | Sicherheitsglas |
| 安全规则 | Sicherheitsvorschrifte |
| 安全车 | Sicherheitsfahrzeug |
| 安全转向盘 | Sicherheitslenkrad |
| 安全阀 | Notventil, Sicherheitsventil |
| 安全预防措施 | Sicherheitsmaßnahme |
| 带状织物导件 | Gurtführung, Sicherheitsgurtführung |
| 底座螺母 | Sicherungsmutter, Stopmutter, Verschlußmutter |
| 弹簧螺帽 | Sicherungsplatte |
| 折叠式转向柱 | Sicherheitslenksäule, verformbare Lenksäule |
| 护圈 | Haltering, Sicherungsring, Sperring |
| 止动弹簧 | Federring, Sicherungsfeder, Sicherungsring, Sprengring |
| 沉淀物 | sich absetzen |
| 没有自动紧急束紧的安全带装置 | nichtsperrender Sicherheitsgurt, Statikgurt |
| 活性安全 | aktive Sicherheit |
| 点燃 | entbrennen, sich entzünden |
| 目视检查 | Sichtprüfung |
| 粘固剂 | Sicherungsmittel |
| 紧固螺栓 | Sicherungsbolzen, Sicherungsschraube, Verschlußbolzen |
| 缓动式熔断器 | träge Sicherung |
| 自动安全带 | Automatikgurt, passiver Sicherheitsgurt, Rollgurt, selbstanlegender Sicherheitsgurt |
| 被动安全性 | passive Sicherheit |
| 视线距离 | Gesichtsabstand, Sichtweite |
| 视角 | Blickwinkel, Sichtwinkel |
| 视野 | Blickfeld, Sichtfeld |
| 锁定 | Sicherung |
| 锁定检测器 | Sicherheitsschloß, Sicherungsschloß |
| 锁定销 | Anschlagstift, Haltestift, Sperrstift, Sicherungsstift, Zuhaltestift |
| 锁开关 | Sicherungsknopf, Verriegelungsknopf |
| 锁板 | Riegelplatte, Sicherungsblech, Sicherungsscheibe, Sperrplatte, Zuhalteplatte |
| 锁紧螺母 | Elastic-Stopmutter, Sicherungsmutter |
| 锁紧钢丝 | Sicherheitsdraht, Sicherungsdraht |
| 防护螺栓 | Abreißschraube, Sicherungsbolzen |
