Source | Target | 中间冷却器 | Nachkühler, Rückkühler, Sekundärkühler, Zusatzkühler, Zwischenkühler |
倒档中间齿轮 | Rücklaufrad, Rücklaufzwischenrad |
倒车机构 | Retourgang, Rückwärtsgang |
冲撞 | Ruck, Stoß |
双止回阀 | doppeltes Rückschlagventil, Wechselventil, Zweiwegeventil, Zweiwegventil |
反作用 | Rückstellkraft |
反射率 | Reflexionsvermögen, Rückstrahlvermögen |
反映 | Reflexion, Rückstrahlung |
反馈偶合 | Rückkoppelung, Rückspeisung |
可调后视镜 | verstellbarer Rückspiegel |
可调靠背 | verstellbare Rückenlehne |
后座 | Rücksitzbank, Fondbank, Sitzbank |
后灯 | Hecklicht, Rücklicht, Schlußlicht |
后窗 | Heckfenster, Heckscheibe, Rückfenster |
后窗清洗器 | Heckscheibenwascher, Rückfensterwascher |
后窗窗帘 | Heckscheibenjalousie, Rückfensterjalousie |
后端 | Heck, Heckpartie, Hinterseite, Rückseite |
后视 | Hinteransicht, Rückansicht |
后视灯 | Rückfahrlicht, Rückfahrscheinwerfer |
后视镜 | Rückblickspiegel, Rückspiegel |
后车门 | Heckklappe, Rückwandklappe |
后退 | retourfahren, reversieren, rückwärtsfahren |
后镜 | Innenrückspiegel, Innenspiegel, Rückblickspiegel, Rückspiegel |
后面板 | Rückwand, Rückwandblech |
回流管路 | Rücklauf, Rücklaufleitung, Rückleitung |
回流阀 | Rückstromventil |
复位 | rückstellen |
复位按钮 | Rückstellknopf |
排气再循环 | Abgasrückführung, Rückführung der Abgasse |
支承压力 | Gegendruck, Rückdrück |
止回阀 | Rückschlagventil, Sperrventil, Staudruckklappe, Stoßventil |
牵簧 | Rückholfeder, Rückstellfeder, Rückzugfeder |
猛烈震荡 | rubbeln, ruckeln |
约束系统 | Rückhaltesystem |
能源回收 | Rückgewinnung, Wiedergewinnung |
脊骨式底盘 | Mittelrohrrahmen, Rückgratrahmen, Zentralrohrrahmen |
迎面火 | Rückprall, Rückschlag, Zurückschlagen |
防眩后视镜 | abblendbarer Rückspiegel, Abblendspiegel, blendfreier Rückspiegel |
阻火器 | Flammschutzwendel, Flammsieb, Rückschlagfilter |
靠背架 | Rückenlehne |
顺风 | Rückenwind |
颤抖 | rubbeln, ruckeln, rütteln |