| Source | Target | | 8.3 | 8.3 |
| 802.1X | 802.1X |
| 802.1X-capable switch | 802.1X-支持交换 |
| 802.1X-capable wireless access point | 支持 802.1X 的无线接入点 |
| 8-bit color | 8位彩色 |
| app for Windows 8 | Windows 8 应用 |
| IEEE 802.1X security standard | IEEE 802.1X 安全标准 |
| Retarget Windows Store projects to Windows 8.1 | 将 Windows 应用商店项目重定目标到 Windows 8.1 |
| Tools for Maintaining Store apps for Windows 8 | Windows 8 的应用商店应用维护工具 |
| UCS Transformation Format 8 | Unicode 传输格式 8 |
| Windows 8 | Windows 8 |
| Windows 8 app | Windows 8 应用 |
| Windows 8 China | Windows 8 中文版 |
| Windows 8 Consumer Preview | Windows 8 Consumer Preview |
| Windows 8 Media Center Pack | Windows 8 Media Center Pack |
| Windows 8 Pro | Windows 8 专业版 |
| Windows 8 Pro Pack | Windows 8 专业包 |
| Windows 8 Pro with Media Center | Windows 8 专业版 (含 Media Center) |
| Windows 8 Release Preview | Windows 8 Release Preview |
| Windows 8 Single Language | Windows 8 单语言版 |
| Windows 8 Upgrade Assistant | Windows 8 升级助手 |
| Windows 8.1 Enterprise Update | Windows 8.1 企业版更新 |
| Windows 8.1 Preview | Windows 8.1 预览版 |
| Windows 8.1 Pro for Education | Windows 8.1 专业教育版 |
| Windows 8.1 Pro Update | Windows 8.1 专业版更新 |
| Windows 8.1 Pro with Media Center | Windows 8.1 专业版(含 Media Center) |
| Windows 8.1 Pro with Media Center Update | Windows 8.1 专业版(含 Media Center)更新 |
| Windows 8.1 Single Language Update | Windows 8.1 单语言版更新 |
| Windows 8.1 Update | Windows 8.1 更新 |
| Windows 8.1 with Bing | Windows 8.1 (含 Bing) |
| Windows Embedded 8 Handheld | Windows Embedded 8 Handheld |
| Windows Phone 8 devices and Windows Phone 8 or higher emulators | Windows Phone 8 设备和 Windows Phone 8 或更高版本仿真程序 |
| Windows RT 8.1 Update | Windows RT 8.1 更新 |
| Windows Server 8 Beta | Windows Server 8 Beta |
| Windows Store App development on Windows 8.1 | 在 Windows 8.1 上开发 Windows 应用商店应用 |
