| Source | Target | | Accommodation Bond | piniginis užstatas (nuomuojant gyvenamą plotą) |
| Assisted living facility | gyvenamoji vieta, kur pagyvenusiems žmonėms suteikiama tam tikra pagalba |
| Community Aged Care Packages (CACP) | Paslaugų paketai seneliams gyvenantiems namuose (CACP) |
| Community based care | medicininis ir socialinis aptarnavimas pagal gyvenamą vietą |
| Community care | paslaugos seneliams gyvenantiems namuose |
| Community housing | valdiški gyvenamieji būstai |
| Emergency accommodation | laikinai suteiktas gyvenamasis plotas |
| Emergency accommodation/Transitional Accommodation | laikinai suteiktas gyvenamasis plotas |
| Extended Aged Care at Home (EACH) | Išplėstinė globa seneliams gyvenantiems namuose (EACH) |
| Home and Community Care (HACC) | Seneliams gyvenantiems namuose paslaugų ir globos programa (HACC) |
| Housing office | tarnyba atsakinga už gyvenamojo būsto paskyrimą |
| Independent Living Units/Self Care Living Units | gyvenamasis kompleksas, pritaikytas gyventi savarankiškai |
| Independent living within a retirement village | gyvenamasis kompleksas pensininkams gyventi savarankiškai |
| Lone person | atskirai gyvenantis asmuo |
| Movable units (granny flats) | kilnojami gyvenamieji būstai (būstas senelei) |
| Resident Agreement | Gyventojo ir gyvenamosios vietos sutartis |
| Resident Handbook | Gyvenamosios vietos vadovas gyventojui |
| Resident leave | laikinas gyventojo išvykimas iš gyvenamosios vietos |
| Resident social leave | laikinas gyventojo išvykimas iš gyvenamosios vietos dėl visuomeninių priežasčių |
| Residential care | Gyventojų, gyvenančių senelių namuose, globa ir rūpyba |
| Retirement village | gyvenamasis kompleksas, kuriame gyvena pensininkai |
| Safe living environment | saugi gyvenamoji aplinka |
| Self Care Living Units/Independent Living Units | būstai, kuriuose asmenys gyvena savarankiškai |
| Self funded retiree household | pensininkai gyvenantys iš savo lėšų |
| Short term crisis accommodation | trumpalaikis gyvenamos vietos suteikimas krizės atveju |
| Supported accommodation | gyvenamasis būstas, kuriame yra paramos tarnybos |
| Transitional Accommodation/Emergency accommodation | laikinai suteiktas gyvenamasis plotas |
