| Source | Target | | Accreditation Standard Four: Physical Environment and Safety Systems | Četvrti standard za dobivanje akreditacije: životna sredina i sustavi za zaštitu i sigurnost |
| Activities | sadržaji, aktivnosti |
| Administrative Appeals Tribunal (AAT) | Tribunal za rješavanje pritužbi na administrativne odluke saveznih državnih službi |
| After hours telephone service | telefonska služba za hitne slučajeve, izvan radnih sati |
| Carer Respite Centre - Commonwealth Carer Respite Centre | Centar Savezne vlade za zamjenu skrbnika |
| Commonwealth Care Link Centres | Savezni informativni centri |
| Commonwealth Carelink Centres | Savezni centar za informacije skrbnicima |
| Commonwealth Carer Resource Centre | Savezni centar za zamjenu skrbnika |
| Commonwealth Government | Savezna vlada |
| Commonwealth Hearing Services Program | Savezni program usluga kod poremećaja sluha |
| Commonwealth Ombudsmen | Savezni ombudsman |
| Commonwealth Seniors Concession Card | Savezna seniorska kartica za povlastice |
| Commonwealth Seniors Health Care Card | Savezna seniorska kartica za zdravstvene povlastice |
| Continence - National Continence Hotline | Nacionalna telefonska služba za savjete o inkontinenciji |
| Continuing Care Retirement Community | umirovljenička naselja sa stalnim uslugama skrbi |
| Coping | suočavanje sa situacijom |
| Counselling | terapijsko savjetovanje |
| Counsellor | savjetnik |
| Disease prevention | preventiva širenja bolesti, sanitarna kontrola |
| Extra Service | dodatne usluge, dom sa dodatnim uslugama |
| Fire safety | zaštita od vatre |
| Hearing - Commonwealth Hearing Services Program | Savezni program usluga za ispitivanje sluha |
| Helpline | Telefonska linija za informacije i savjete |
| High care resident | stanar sa visokim potrebama skrbi |
| Independent living | samostalan život |
| Independent Living Units/Self Care Living Units | stambene jedinice za samostalno življenje |
| Legal advice | pravni savjet |
| Linkages | Linkages (programi skrbi za osobe sa visokim potrebama) |
| Lone person | samac |
| Malpractice | nesavjestan postupak, krivo liječnje, šarlatanstvo |
| National Dementia Behavioural Advisory Service | Nacionalna savjetodavna služba za rješavanje problema u ponašanju izazvanih demencijom |
| Neglect - self neglect | samozanemarivanje |
| Occupational health and safety | zaštita zdravlja i sigurnost na radu |
| Occupational Health and Safety - risks and potential hazards | zaštita zdravlja i sigurnost na radu - rizici i potencijalne opasnosti |
| Prescription only medication | lijek koji se može dobiti samo na recept |
| Rehabilitation Counselling | rehabilitacijsko savjetovanje |
| Rooming house | sobe za samce |
| Safe living environment | sredina koja pruža siguran život |
| Safety at home | sigurnost u kući |
| Safety rails | sigurnosni rukohvati |
| Sanctions | mjere, sankcije |
| Sanitary pads | higijenski ulošci |
| Self care | zdravstvena samozaštita |
| Self Care Living Units/Independent Living Units | stambene jedinice za samostalno življenje |
| Self funded retiree household | kućanstvo samofinanciranog umirovljenika |
| Self management | samoupravljanje |
| Self medication | samodoziranje lijekova |
| Self referral | samoupućivanje |
| Self sufficiency | samodostatnost |
| Supported Residential Service (SRS) | dom sa smještajem uz potporu |
| Walker - wheeled walker | hodalica sa kotačima, okvir za hodanje na kotačima |
