Source | Target | Accountability | odgovornost |
Administrative Appeals Tribunal (AAT) | Tribunal za rješavanje pritužbi na administrativne odluke saveznih državnih službi |
Approved Care Recipient | osoba kojoj su odobrene usluge društvene skrbi |
Assisted resident | stanar kojem je odobrena materijalna pomoć |
Barrister | odvjetnik |
Bulk Billing | naplata liječničkih usluga od Medicare |
Catchment area | zemljopisno područje koje opslužuje određena zdravstvena ustanova |
Community treatment order | odredba o obaveznom izvanbolničkom liječenju |
Compensable Resident | stanar doma koji ima pravo na odštetu |
Daily income tested fee | dnevna naknada određena prema visini prihoda |
Do not resuscitate orders | Odredba o neprimjenjivanju mjera oživljavanja pacijenta |
End of life decision | odluka o prestanku života |
Enduring Power of Attorney - Medical Power of Attorney | trajna punomoć za odlučivanje o liječenju |
Entitled | koji ima pravo na određene povlastice |
Episode of care | jednokratna usluga skrbi, ukupna njega tijekom određene epizode bolesti/ozljede |
Fire safety | zaštita od vatre |
Funded by the government | financiran od strane Vlade |
Home maintenance | održavanje kuće |
Home maintenance - minor home maintenance | manji radovi na održavanju kuće |
Intensive care unit | odjel za intenzivnu njegu |
Intervention order | odredba o interventnim mjerama |
Pressure ulcer | dekubitus, rana od ležanja |
Refusal of medical treatment | odbijanje liječenja |
Resident Contribution | doprinos koji se naplaćuje od stanara doma |
Skin integrity | njega i održavanje zdrave kože |
Solicitor | odvjetnik |
Special care units | odjeli za posebnu njegu |
Tax deduction | oduzimanje poreza |
Therapeutic relationship | odnos između pacijenta i liječnika |
Ward - hospital ward | bolnički odjel |