| Source | Target | | Accommodation Bond | novčani polog za smještaj u domu |
| Accommodation Bond Agreement | sporazum o pologu za smještaj u domu |
| Accredited facility | ovlašetini starački dom |
| Aged care facility/Aged care home/Facility/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | starački dom |
| Aged care home/Facility/HomeResidential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility | starački dom |
| Aged Care Quality Assessors | djelatnici za procjenu kvalitete usluga u staračkim domovima |
| Ageing in place | starenje u istom staračkom domu |
| Charter of Residents Rights and Responsibilities | Povelja prava i dužnosti stanara staračkog doma |
| Compensable Resident | stanar doma koji ima pravo na odštetu |
| Director of Nursing (DON) | glavna medicinska sestra u domu |
| Domestic violence | obiteljsko nasilje |
| Extended Aged Care at Home (EACH) | skrb o starijima u kući na razini staračkog doma |
| Extended care facility | dom za bolničku njegu |
| Extended care services | usluge zdravstvene njege i duhovne skrbi u domu |
| Extra Service | dodatne usluge, dom sa dodatnim uslugama |
| Facility/Aged care facility/Aged care home/Home/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | starački dom |
| Home (Private/Personal) | kuća, dom |
| Home like environment | okoliš koji pruža atmosferu doma |
| Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Residential Facility/Residential Service/Residential Home | starački dom |
| Low care facility | dom s niskim stupnjem skrbi |
| Pre entry leave | izbivanje prije useljenja u dom |
| Private provider | privatni starački dom, privatna ustanova za skrb i njegu starijih osoba |
| Quality residential services | kvalitetne usluge u domu |
| Resident Agreement | sporazum između stanara doma i uslugodavca |
| Resident Contribution | doprinos koji se naplaćuje od stanara doma |
| Resident Handbook | priručnik za stanare doma |
| Resident leave | dopust za stanare doma |
| Resident Rights and Responsibilities | prava i obveze stanara doma |
| Resident social leave | dopust za stanare doma zbog društvenih razloga |
| Residential Aged Care Advocacy Services | Služba za zastupanje interesa stanara i osoblja staračkih domova |
| Residential care | skrb i njega u staračkom domu |
| Residential Facility/Residential Service/Residential Home/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | starački dom |
| Residential Home/Residential Facility/Residential Service/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | starački dom |
| Residential Service/Residential Home/Residential Facility/Aged care facility/Aged care home/Facility/Home | starački dom |
| Senior centre | centar za umirovljenike, umirovljenički centar, dom umirovljenika |
| Supported Residential Service (SRS) | dom sa smještajem uz potporu |
