Source | Target | After hours telephone service | Служба за питања ван радног времена |
Aged Care Assessment Officer | Здравствени радник који оцењује стање старије особе |
Allied health personnel | Здравствени радници који раде са особама лошијег здравља |
Bilingual worker | Двојезични радник |
Care manager | Особа која координише рад свих здравствених радника који пружају негу једној особи |
Case manager | Здравствени радник који води један случај |
Charitable sector | Сектор који пружа негу старијим особама, али то не ради за профит |
Charter of Residents Rights and Responsibilities | План рада и задужења |
Community health worker | Здравствени радници |
Community worker | Друштвени радник |
Continence - incontinence | Неконтролисан рад бешике и дебелог црева |
Continence - National Continence Hotline | Телефонска помоћ у вези контролисања рада бешике |
Continence - stress incontinence | Мало неконтролисање рада бешике и црева |
Continence absorption aids | Помагала за неконтролисани рад бешике |
Continence Aides Assistance Scheme | Помоћ у коришћењу помагала за неконтролисани рад бешике |
Continence management | Помоћ у контролисању рада бешике и црева |
Diabetes educator | Здравствени радник који учи људе како да контролишу свој шећер |
Extended care facility | Установа у којој се пружа нега и рехабилитација пацијентима који су изашли из болнице и тамо се налазе ради опоравка |
Intake officer | Службеник који ради на учлањивању |
Interdisciplinary team | Тим здравствених радника који оболелој особи пружа услуге неге |
Multidisciplinary team | Скуп здравствених радника који заједно ради на пружању неге оболелој особи |
Non nursing tasks | Радни задаци које не обављају медицинске сестре |
Occupational health and safety | Здравље и заштита на радном месту |
Occupational Health and Safety - risks and potential hazards | Ризици и могуће опасности на радном месту |
Occupational therapist | Радни терапеут |
Occupational therapy | Радна терапија |
Palliative care - Palliative care provider | Здравствени радник који пружа палијативну негу |
Palliative care provider | Здравствени радник који пружа палијативну негу |
Primary generalist providers | Сви здравствени радници који раде у тиму који пружа негу особама пред крај њиховог живота |
Retiree | Особа која се повукла из радног односа |
Secondary care | Нега која се пружа у болници или амбуланти и коју нуде здравствени радници ради лечења или хирушке интервенције |
Social work | Социјални рад |
Social worker | Социјални радник |