Source | Target | Advance care directives | Званичне директиве за пружање неге |
Advance care planning | Званично планирање неге |
Advance Health Care Directive | Званичне директиве за пружање здравствене неге |
Aged Care Advocacy Program | Саветодавни програм у вези неге старијих особа |
Aged Care Complaints and Investigation Scheme | Служба за решавање жалби увези неге старијих особа |
Aged Care Standards and Accreditation Agency | Служба за одређивање стандарда и акредитације неге старијих особа |
Assistance with dressing and grooming | Помоћ у облачењу и одржавању личне неге |
Care management | Целокупно пружање неге |
Care plan | План неге |
Care plan review | Обнављање плана неге |
Care planning | Планирање неге |
Care recipient | Прималац неге |
Care review | Обнављање плана неге |
Care services | Служба за пружање неге |
Care standards | Правилник о пружању неге |
Continuity of care | Наставак неге |
Continuous quality improvement | Наставак побољшања квалитета неге |
High standard of care | Високи стандард неге |
Home Care Services | Услуге неге које се пружају код куће |
Individual care plan | Индивидуални план неге |
Interdisciplinary team | Тим здравствених радника који оболелој особи пружа услуге неге |
Monitoring and review of care plan | Надгледање и преиспитивање плана неге |
Monitoring of care | Надгледање неге |
Multidisciplinary team | Скуп здравствених радника који заједно ради на пружању неге оболелој особи |
Neglect | Недостатак пажње и одговарајуће неге |
Palliative care - Quality standards | Стандард квалитетапалијативне неге |
Palliative care - Specialist palliative care provider | Специјалиста за пружање палијативне неге |
Partners in Culturally Appropriate Care Victoria (PICAC) | Викторијска служба за пружање културно-одговарајуће неге |
Partnership between client and care manager | Партнерство између странке и управника одговорног за пружање неге |
Planned Activity Group (PAG) | Програм неге |
Support care | Додатна помоћ која се особама пружа као додатак услуга неге |
Support care providers | Особе које пружају додатне услуге неге |
Toileting - Assistance with toileting | Помоћ у пружању личне неге |