English to Serbian glossary of aged care terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
AmputeeOсоба која је имала ампутацију
AssetsИмовина
Assisted residentОсоба која живи у старачком дому, а има јако мала примања и имовину
Concessional and Assisted ResidentsПомоћ особама које живе у старачком дому, а имају мала примања
Concessional ResidentОсоба која живи у старачком дому, а има повластице
Daily income tested feeИзрачунавање дневних трошкова особа у односу на њихово имовинско стање
DeemingОцењивање имовинског стања
Duty of careДужности које имају они који пружају негу
End of life careНега особа која им се пружа пред крај живота
End of life care - Needs-based end of life careНега особа која им се пружа пред крај живота у зависности од њихових потреба
EntitledИмајући право на...
LinkagesПрограм (HACC)по коме се нуде појединачни пакети услуга особама које имају сложене потребе, како би и даље могле да живе у заједници
Means testПровера имовинског стања
Means tested (fees)Наплате подложне провери имовинског стања
Mental health review boardВеће које доноси одлуку у вези тога да ли пацијент који пати од неке душевне болести треба да има обавезно лечење или не
OutreachУнапређивање услуга остарелим особама, које на исте имају права, али у то нису упућени
Property assetsИмовинска актива
Property damageОштећење имовине
Self funded retiree householdДомаћинство које се издржава од средстава из пензионог фонда или прихода од имовине

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership