| Source | Target | | Approved Care Recipient | Oсоба овлашћена да пружа негу |
| Behaviour management | Процес обучавања људи како да сарађују или како да се понашају према другима |
| Bereavement Allowance | Додатак који се опорезује, а даје се удовицама или удовцима |
| Choking | Дављење |
| Diabetes educator | Здравствени радник који учи људе како да контролишу свој шећер |
| Discharge date | Дан отпуштања |
| Empowerment | Оспособљавање угрожених особа да остваре своја права |
| Episode of care | Мера обима услуга у датој ситуацији повреде или болести |
| Flexible respite | Ппограм по коме се неговатељу даје времена да обави своје послове или да се мало одмори од својих обавеза |
| Helpline | Телефонска веза за давање савета и информација |
| Home care worker | Стручна лица која реде са онеспособљеним и старим особама код куће, а који не могу да воде рачуна о себи |
| Home Medicine Review | Програм по коме се помаже особама било које старости да правилно узимају лекове |
| Initial Consent Form | Формулар по коме се особа потписује да пристаје на предложену негу |
| Linkages | Програм (HACC)по коме се нуде појединачни пакети услуга особама које имају сложене потребе, како би и даље могле да живе у заједници |
| Meals on Wheels | Оброци који се доносекући оним особама које не могу саме да их припреме |
| Medical history | Информације које пацијент даје о себи како би се установио ток болести |
| Medical record | Информације које пацијент даје о себи као би се утврдила болест и њен ток |
| Mental health review board | Веће које доноси одлуку у вези тога да ли пацијент који пати од неке душевне болести треба да има обавезно лечење или не |
| National Continence Hotline | Телефонска служба за давања савета у вези неконтролисаног вршења нужде |
| Not-for-profit provider | Организација која по свом уставу неме права да члановима, власницима и управи дели профит |
| Out of pocket expenses | Трошкови које особа мора сама да намири, јер нису покривени државним осигурањем |
| Pensionable Age | Старост потребна да би се стекло право на старачку пензију |
| Prudential Arrangements | Мере по којима се заштићује уплаћена кауција за примање у дом, у случају да дотична особа упадне у финансијске неприлике |
| Resident Contribution | Максимална тарифа коју дом може да наплати кориснику дневних услуга и смештаја |
| Respite Care | Службе које шаљу особе да одмене неговатеље на краће време |
| Review date | Датум ревизије |
| Reviewing ongoing care needs | Преиспитивање даље потребе за негом |
| Stress Management | Начин на који лица могу лакше да подносе стрес |
| Will - Living Will | Тестамент направљен за живота у вези жеље особе која га је направила и да ли иста жели да се на вештачки начин одржи у животу, ако до тога дође |
