Source | Target | 上齿面 | surface transversale d'un pignon conique |
中子 | neutron d'un atome |
中心拉杆 | bielle de connexion d'une direction |
中心电极 | électrode central d'une bougie |
主皮碗 | coupelle primaire d'un maître cylindre de frein |
传动轴 | arbre d'entrée d'une boîte de vitesses |
偏斜 | flèche d'un ressort à lames |
充气压力 | pression d'un pneumatique |
全速调速器 | régulateur pour toutes les vitesses d'une pompe d'injection Diesel |
减摩层 | couche antifriction d'une bague de glissement |
刀角 | angle de pointe d'une mèche |
分离杠杆套筒 | plateau de pression d'un embrayage |
制动空气压缩机 | compresseur d'un système de freinage pneumatique |
制动轴 | essieu d'une remorque freinée |
动力轴 | barre de chariotage d'un tour |
单件 | d'une seule pièce |
单位电荷 | charge élémentaire d'un atome |
卡盘 | mandrin de serrage d'un tour |
压力式化油器 | carburateur d'un moteur à alimentation compressée |
原子核 | noyau d'un atome |
双胎 | roues jumelées d'un camion |
双轮胎 | pneus jumelés d'une voiture |
反驱动端 | côté distribution d'un moteur |
发动机灵敏性 | sensibilité de réaction d'un moteur |
发电机调节器 | régulateur de tension d'un alternateur |
只读存储器 | mémoire de programme d'un ordinateur |
可折叠车顶 | capote d'un cabriolet |
吊杆失控 | mouvement d'articulation d'une voiture articulée |
后箱 | compartiment arrière d'une voiture particulière |
吸气管 | conduite d'entrée d'un moteur sans turbo |
啮合 | embrayer d'un embrayage |
喷射口 | ouverture d'un gicleur |
喷油器开启压力 | pression d'ouverture d'un injecteur |
固定支撑 | pièce de pression d'une tour |
多缸发动机 | moteur à plus d'un cylindre |
失真系数 | facteur de déformation d'une sonorisation |
夹住 | coincer d'une portière |
夹板 | clou d'un pneu clouté |
夹板外形 | profil des carrés d'un pneumatique |
夹盘 | plateau de serrage d'un tour |
夹紧面 | surface de fixation d'un foret |
夹钳 | mordache d'un étau |
孔圆 | cercle primitif d'une roue |
容抗 | réactance capacitive d'un condensateur |
导轴衬 | bague conductrice d'un accouplement électrique |
尾架 | tête d'une tour |
尾轴架 | timon d'une remorque |
屈挠区 | zone de flexion d'un pneu pour voitures |
差速齿轮 | pignon satellite d'un différentiel |
平均频率 | fréquence moyenne d'une radio |
底座 | soubassement d'un siège |
底盘架定位 | contrôle de la géométrie d'un châssis |
座椅导轨 | rail de guidage d'un siège |
座面 | surface portante en dessous d'une tête de boulon |
悬架刚度 | constante d'un ressort de la suspension |
扇形面 | segment d'un cercle |
拉杆 | levier du système de serrage d'un tour |
拽 | collé d'un disque d'embrayage |
插口 | partie mâle d'une connexion de tubes |
摇晃 | tousser d'un moteur |