| Source | Target | | 中央差动机构 | différentiel au milieu |
| 减速的 | fonctionnant au ralenti |
| 出租车 | autotaxi, taxi |
| 切口 | auge, coupure, entaillage |
| 制动减速度 | décélération de freinage, ralentissement, retardement au freinage |
| 制动力 | force de freinage, puissance au frein, puissance de freinage |
| 制动压力 | pression au frein, pression de freinage |
| 制动性能 | performance au freinage, puissance au frein |
| 副制动器 | frein auxiliaire |
| 副车架 | cadre auxiliaire, châssis auxiliaire |
| 副钢板弹簧 | lame auxiliaire |
| 升高 | augmentation, croissance |
| 压力增加 | augmentation de la pression |
| 压曲抗力 | résistance au flambage |
| 压路机 | résistance au roulement |
| 双层电汽车 | autobus à impériale |
| 叶片 | aube, pale, palette |
| 声频 | audiofréquence |
| 外倾角偏置 | déport au sol, rayon de flottement, rayon de pivotement du chemin de roulement |
| 奥氏体 | austénite |
| 容许的 | admissible, autorisé |
| 导热硅脂 | pâte au silicone |
| 巴士 | autobus, bus, omnibus |
| 市区公共汽车 | autobus-urbain |
| 干扰自动抑制 | antiparasitage automatique de la radio |
| 平台开关 | commande au pied, commutateur à commande au pied, commutateur à pédale |
| 底盘离地高度 | garde au sol |
| 底盘调谐 | mise au point de la suspension |
| 慢车喷嘴 | gicleur auxiliaire, gicleur d'air de transition |
| 房车 | autocaravan, camping-car |
| 抽查 | contrôle au hasard |
| 操作范围 | autonomie, champ d'autonomie, rayon d'action |
| 收音机卡座 | autoradio avec cassette |
| 无车身底盘结构 | caisse à châssis intégré, caisse autoporteuse, caisse portante, carrosserie à châssis intégré, carrosserie portante |
| 易切钢 | acier pour automates |
| 最大容许重量 | limite de poids, poids nominal, poids total admissible, poids total autorisé |
| 最大装载量 | poids admissible, poids autorisé |
| 气密 | étanche au gaz |
| 气焊 | soudures autogènes |
| 气窗 | auvent, jalousie, persienne, rideau |
| 氯丁橡胶 | caoutchouc au néoprène, néoprène |
| 汽车 | véhicule automobile, véhicule à moteur, voiture automobile |
| 汽车保险 | assurance automobile, assurance de véhicule |
| 汽车修理师 | mécanicien automobile, réparateur-mécanicien |
| 汽车制造 | marque automobile |
| 汽车工程 | génie automobile |
| 汽车广播 | autoradio, radio d'automobile, poste-auto, poste poste autoradio |
| 汽车行业 | industrie automobile |
| 汽车阻风门 | volet de départ automatique |
| 汽车驾驶员 | automobiliste |
| 消防车 | automobile de pompiers, autopompe, pompe automobile, voiture-pompe |
| 游览车 | autocar, car |
| 点火辅助 | aide au démarrage, auxiliaire de démarrage |
| 用千斤顶顶起 | mettre sur cric, soulever au cric |
| 电脑控制稳定装置 | système automatique pour régler la traction |
| 硅晶体管 | transistor au silicium |
| 空载速度 | nombre de tours au ralenti |
| 端电压 | tension aux bornes, voltage aux bornes |
| 筒型点轴承 | roulement auto centreur |
| 管螺纹 | filetage au pas de gaz |
