| Source | Target | | Automatic Speech Recognition | riconoscimento vocale automatico |
| expenditure recognition accounting rule | regola contabile di riconoscimento spese |
| Gesture Engine | motore di riconoscimento movimenti |
| gesture recognition | riconoscimento del movimento |
| Gesture Recognition Engine | motore di riconoscimento movimenti |
| gesture recognizer | riconoscimento movimenti |
| handwriting dictionary | dizionario per il riconoscimento della grafia |
| handwriting recognition | riconoscimento della grafia |
| Handwriting recognition personalization tool | Personalizzazione riconoscimento grafia |
| handwriting recognizer | riconoscimento grafia |
| Ink and Handwriting Services | Servizi di riconoscimento della grafia |
| magnetic ink character recognition | riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato |
| magnetic ink character recognition line | riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato |
| math recognizer | riconoscimento espressioni matematiche |
| network location awareness service | servizio di riconoscimento presenza in rete |
| NLA2 | servizio di riconoscimento presenza in rete |
| optical character recognition | riconoscimento ottico dei caratteri (OCR), riconoscimento ottico dei caratteri |
| optical character recognition line | riga di riconoscimento ottico dei caratteri |
| recognition | riconoscimento |
| recognition award | premio di riconoscimento |
| recognition error | errore di riconoscimento |
| recognition profile | profilo di riconoscimento |
| recognizer | strumento di riconoscimento |
| recognizer language | lingua per il riconoscimento |
| revenue recognition | riconoscimento ricavi |
| revenue recognition accounting rule | regola contabile di riconoscimento ricavi |
| schema-aware | con riconoscimento dello schema |
| shape trainer | preparazione riconoscimento forme |
| speech recognition | riconoscimento vocale |
| speech recognition profile | profilo di riconoscimento vocale |
| text trainer | preparazione riconoscimento testo |
| time stamp authority | autorità di riconoscimento timestamp |
| Topic Assistant | Riconoscimento automatico argomenti |
| training | preparazione al riconoscimento vocale |
| voice recognition | riconoscimento vocale |
| Windows Media Speech codec | Codec sintesi e riconoscimento vocale Windows Media |
