| Source | Target | | anchor member | membro non recursivo |
| Appear Away | Non al computer |
| Away | Non al computer |
| bad word | parola non consentita |
| bad word supervision policy | criteri di supervisione delle parole non consentite |
| Block phrase | espressione non consentita |
| bounce | inviare un messaggio di e-mail non recapitato |
| bounce message | notifica di mancato recapito, messaggio di e-mail non recapitato |
| Busy | Non disponibile, Occupato |
| Busy Inactive | Non disponibile (inattivo) |
| clear key | chiave non crittografata |
| cleartext | testo non crittografato |
| clear-text password | password non crittografata |
| cold link | collegamento non attivo |
| curfew | orario non consentito |
| dead code | codice non utilizzato |
| deferred input VAT | IVA non realizzata |
| deferred output VAT | IVA vendite non realizzata |
| detach | rendere non visibile |
| disallowed vendor | fornitore non autorizzato |
| disclaimer | dichiarazione di non responsabilità |
| dislike | non mi piace |
| Disqualify Lead | Imposta lead come non qualificato |
| Do Not Disturb | Non disturbare |
| failed function | funzione non riuscita |
| failed transaction | transazione non riuscita |
| firm planned order | stabilizza gli ordini pianificati, ordine pianificato non modificabile |
| fixed version | versione non modificabile |
| immutable ID | ID non modificabile |
| incident report | rapporto operazioni non consentite |
| inflexible constraint | vincolo non flessibile |
| inline object | oggetto in linea con il testo, oggetto non ancorato |
| invalid | non valido |
| Language for non-Unicode programs | Lingua per programmi non Unicode |
| miss | riga non eseguita |
| missed conversation | conversazione non effettuata |
| modeless | non modale |
| modeless dialog box | finestra di dialogo non modale |
| named binding | binding non anonimo |
| NaN | non un numero |
| noise word | parola non significativa |
| nonadjacent selection | selezione non adiacente |
| non-authoritative recovery | ripristino non autorevole |
| nonauthoritative restore | ripristino non autorevole |
| nonbreaking hyphen | segno meno unificatore |
| non-broadcast network | rete nascosta |
| nonce | nonce |
| nonchargeable transaction | transazione non addebitabile |
| nonclustered hash index | indice hash non cluster |
| nonclustered index | indice non cluster |
| non-compliant card | memoria SD non compatibile |
| noncompliant computer | computer non conforme |
| non-contained database | database non indipendente |
| non-customizable component | componente non personalizzabile |
| non-delivery report | rapporto di mancato recapito |
| non-direct item | articolo non diretto |
| Nondirectional Cycle | Circolare senza direzione |
| non-disclosure agreement | accordo di riservatezza |
| NONE member | membro NONE |
| non-enterprise project | progetto non dell'organizzazione |
