| Source | Target | | 32 bit machine | computer a 32 bit |
| Advanced RISC Machines | Advanced RISC Machines |
| automatic virtual machine activation | attivazione automatica della macchina virtuale |
| expired virtual machine | macchina virtuale scaduta |
| fax machine | fax |
| host machine | computer host |
| Java Virtual Machine | Java Virtual Machine |
| local machine | computer locale |
| machine | computer |
| Machine Learning | Machine Learning |
| machine translation | traduzione automatica |
| Microsoft Azure Machine Learning | Microsoft Azure Machine Learning |
| Microsoft Azure Machine Learning Studio | Microsoft Azure Machine Learning Studio |
| Microsoft Azure Virtual Machines | Macchine virtuali di Microsoft Azure |
| Microsoft Java Virtual Machine | Microsoft Java Virtual Machine |
| Microsoft System Center Virtual Machine Manager | Microsoft System Center Virtual Machine Manager |
| Microsoft Virtual Machine for Java | Microsoft Java Virtual Machine |
| persistent virtual machine | macchina virtualepersistente |
| physical machine | computer fisico |
| physical-to-virtual machine conversion | conversione da macchina fisica a virtuale |
| primary virtual machine | macchina virtuale primaria |
| Replica virtual machine | macchina virtuale di replica |
| state machine | macchina a stati |
| state machine workflow | flusso di lavoro della macchina a stati |
| stored virtual machine | macchina virtuale archiviata |
| System Center Virtual Machine Manager | System Center Virtual Machine Manager |
| System Center Virtual Machine Manager server | Server System Center Virtual Machine Manager |
| virtual DOS machine | macchina DOS virtuale |
| virtual machine | macchina virtuale |
| Virtual Machine Additions | Virtual Machine Additions |
| virtual machine bus | bus macchina virtuale |
| virtual machine configuration | configurazione macchina virtuale |
| virtual machine configuration file | file di configurazione macchina virtuale |
| Virtual Machine Connection | Virtual Machine Connection |
| virtual machine deployment | distribuzione macchina virtuale |
| virtual machine expiration | scadenza macchina virtuale |
| Virtual Machine Helper service | Servizio di assistenza macchina virtuale |
| virtual machine host | host macchina virtuale |
| virtual machine identity | identità macchina virtuale |
| Virtual Machine Management service | servizio Virtual Machine Management |
| Virtual Machine Manager | Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager Administrator Console | Console di amministrazione Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager agent | agente Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager database | database Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager library | libreria Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager Self-Service Portal | Portale self-service Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager server | server Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager service | servizio Virtual Machine Manager |
| Virtual Machine Manager toolbar | barra degli strumenti Virtual Machine Manager |
| virtual machine migration | migrazione macchina virtuale |
| virtual machine name | nome macchina virtuale |
| virtual machine ownership | proprietà macchina virtuale |
| virtual machine permissions | autorizzazioni macchina virtuale |
| virtual machine placement | selezione host per macchina virtuale |
| virtual machine preservation | manutenzione della macchina virtuale |
| Virtual Machine Queue | Coda macchine virtuali |
| virtual machine quota | quota macchina virtuale |
| Virtual Machine Remote Control | Controllo remoto macchina virtuale |
| virtual machine role | ruolo macchina virtuale |
| virtual machine self-service | funzionalità self-service per macchine virtuali |
