| Source | Target | | .NET Framework Windows Resource Localization Editor | Editor per la localizzazione di risorse Windows di .NET Framework |
| app localizer | strumento per la localizzazione delle app |
| area code | indicativo di località, prefisso |
| Based on Location... | in base alla località... |
| dial location | località di chiamata |
| domain local group | gruppo locale di dominio |
| fully localized language | lingua completamente localizzata |
| implicitly typed local variable | variabile locale tipizzata in modo implicito |
| LCR | replica continua locale |
| local administrators group | gruppo di amministatori locale, gruppo Administrators locale |
| local area network | rete locale |
| local cache | cache locale |
| local call | chiamata locale |
| local computer | computer locale |
| Local Content Diagnostic Provider | Provider di diagnostica di contenuto locale |
| local context | contesto locale |
| local continuous replication | replica continua locale |
| local copy | copia locale |
| local cube | cubo locale |
| local data | dati locali |
| local database | database locale |
| local echo | eco locale |
| local formatting | formattazione locale |
| local formula | formula locale |
| local group | gruppo locale |
| Local Group Policy Editor | Editor Criteri di gruppo locali |
| local listings | elenchi locali |
| local machine | computer locale |
| local mapping | mapping locale |
| local messaging | messaggistica locale |
| local object | oggetto locale |
| local override | formula locale |
| Local Pack | Local Pack |
| local partitioned view | vista partizionata locale |
| local printer | stampante locale |
| local property | proprietà locale |
| Local Provisioning System | Local Provisioning System |
| local registration authority | autorità di registrazione locale |
| local replica | replica locale |
| local report | report locale |
| local roaming boundary | limite roaminglocale |
| Local Scout | Esplora dintorni |
| Local Security Authority Subsystem Service | Local Security Authority Subsystem Service |
| local server | server locale |
| local service | servizio locale |
| local storage resource | risorsa di archiviazione locale |
| local storage services | servizi di archiviazione locale |
| local style | stile locale |
| local subscription | sottoscrizione locale |
| Local System account | account di sistema locale |
| local term set | set di termini locale |
| local type inference | inferenza del tipo di variabile locale |
| local user | utente locale |
| local user account | account utente locale |
| local user profile | profilo utente locale |
| locale | impostazioni locali |
| locale ID | ID impostazioni locali |
| locale identifier | identificatore delle impostazioni locali |
| localhost | localhost |
| localizable field | campo localizzabile |
