| Source | Target | | agent character | personaggio animato |
| ANSI character set | set di caratteri ANSI |
| Any Character | Qualsiasi carattere |
| Any Character, 0 or More Matches | Qualsiasi carattere, 0 o più corrispondenze |
| ASCII character set | set di caratteri ASCII |
| base character | carattere di base |
| bullet character | carattere punto elenco |
| character | carattere |
| character code | codice carattere |
| character data | dati di tipo carattere |
| character encoding | codifica dei caratteri |
| character entity | entità carattere |
| character formatting | formattazione carattere |
| Character Map | Mappa caratteri |
| character mode | modalità carattere |
| character pad | Riquadro caratteri |
| character set | set di caratteri |
| character spacing | spaziatura caratteri |
| character string | stringa di caratteri |
| character style | stile carattere |
| characteristic diagram | diagramma causa-effetto |
| composite character | carattere composito |
| control character | carattere di controllo |
| directory character | carattere di directory |
| double byte character set | Double Byte Character Set |
| double-byte character set | Double Byte Character Set |
| double-byte characters | caratteri DBCS |
| escape character | carattere di escape |
| extended character | carattere esteso |
| four character code | Four Character Code |
| full-width character | carattere a larghezza intera |
| half-width character | carattere a metà larghezza |
| icon character | personaggio animato |
| identifier type character | carattere di tipo identificatore |
| ideographic character | ideogramma |
| leader character | carattere di riempimento |
| list-separator character | carattere separatore di elenco |
| literal type character | carattere di tipo letterale |
| magnetic ink character recognition | riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato |
| magnetic ink character recognition line | riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato |
| MAHJONG TILE ONE OF CHARACTERS | MAHJONG TILE ONE OF CHARACTERS |
| MBCS | Multibyte Character Set |
| multibyte character set | Multibyte Character Set |
| neutral character | carattere neutro |
| non-printable character | carattere non stampabile |
| nonprinting character | carattere non stampabile |
| non-spacing character | carattere senza spaziatura |
| null character | carattere null |
| optical character recognition | riconoscimento ottico dei caratteri (OCR), riconoscimento ottico dei caratteri |
| optical character recognition line | riga di riconoscimento ottico dei caratteri |
| ordinary character | carattere ordinario |
| pattern-matching character | carattere jolly |
| precomposed character | carattere precomposto |
| prefix characters | caratteri di prefisso |
| reserved character | carattere riservato |
| separator character | carattere separatore |
| single-byte character set | set di caratteri a un byte |
| space character | spazio |
| spacing character | carattere di spaziatura |
| special character | carattere speciale |
