| Source | Target | | Active Directory Certificate Services | Servizi certificati Active Directory |
| award certificate | attestato di merito |
| CA certificate | certificato della CA |
| Centralized Certificates | Certificati centralizzati |
| certificate | certificato |
| certificate authentication | autenticazione del certificato |
| certificate chain | catena di certificati |
| certificate chaining | concatenamento dei certificati |
| certificate enrollment | registrazione certificato |
| certificate enrollment policy | criteri di registrazione certificato |
| Certificate Enrollment Policy Web Service | Servizio Web di informazioni sulle registrazioni di certificati |
| certificate enrollment request | richiesta di registrazione certificato |
| Certificate Enrollment Web Service | Servizio Web di registrazione certificati |
| certificate issuance | rilascio di certificati |
| certificate issuance policy | criteri di rilascio dei certificati |
| certificate issuer | autorità di certificazione |
| Certificate Lifecycle Manager Client | Certificate Lifecycle Manager Client |
| certificate manager | gestore di certificati |
| certificate manager Web portal | portale Web per gestori di certificati |
| certificate of authenticity | Certificato di autenticità (Certificate of Authenticity) |
| certificate policy | criteri dei certificati |
| Certificate Profile Update Control | Certificate Profile Update Control |
| certificate registration point | punto di registrazione certificati |
| certificate revocation | revoca di certificato |
| certificate revocation checking | controllo della revoca del certificato |
| certificate revocation list | elenco di revoche di certificati |
| certificate revocation list distribution point | puntodi distribuzione dell'elenco di revoche di certificati |
| certificate server | server di certificazione |
| Certificate Services | Servizi certificati |
| certificate store | archivio certificati |
| certificate subscriber | sottoscrittore di certificati |
| certificate subscriber Web portal | portale Web per i sottoscrittori di certificati |
| certificate template | modello di certificato |
| certificate trust chain | catena di certificati |
| certificate trust list | elenco scopi consentiti ai certificati |
| certificate trust validation | convalida dell'attendibilità del certificato |
| certificates snap-in | snap-in certificati |
| client authentication certificate | certificato di autenticazione client |
| client certificate | certificato client |
| digital certificate | certificato digitale |
| health certificate | certificato di integrità |
| Health Certificate Enrollment Protocol | Health Certificate Enrollment Protocol |
| management certificate | certificato di gestione |
| Office Communications Server Certificate Wizard | Configurazione guidata certificati di Office Communications Server |
| Online Certificate Status Protocol | Protocollo di stato del certificato online (OCSP) |
| Online Certificate Status Protocol responder | risponditore Protocollo di stato del certificato online (OCSP) |
| personal certificate | certificato personale |
| privilege attribute certificate | certificato attributi privilegi |
| revoked certificate | certificato revocato |
| root certificate | certificato radice |
| security certificate | certificato di protezione |
| self-signed certificate | certificato autofirmato |
| serialized certificate | certificato serializzato |
| server authentication certificate | certificato di autenticazione server |
| server certificate | certificato del server |
| service certificate | certificato di servizio |
| signature certificate | certificato di firma |
| Simple Certificate Enrollment Protocol | Simple Certificate Enrollment Protocol |
| SSL certificate | certificato SSL |
| SSL client certificate | certificato client SSL |
