| Source | Target | | Any Character | Qualsiasi carattere |
| Any Character, 0 or More Matches | Qualsiasi carattere, 0 o più corrispondenze |
| base character | carattere di base |
| bitmapped font | carattere bitmap |
| boundary delimiter | carattere di delimitazione |
| bullet character | carattere punto elenco |
| cartridge font | tipo di carattere su cartuccia |
| Change Font | Cambia carattere... |
| Change Message Font | Cambia carattere messaggio |
| character | carattere |
| character code | codice carattere |
| character data | dati di tipo carattere |
| character entity | entità carattere |
| character formatting | formattazione carattere |
| character mode | modalità carattere |
| character style | stile carattere |
| composite character | carattere composito |
| control character | carattere di controllo |
| default font | tipo di carattere predefinito |
| device font | carattere per stampante |
| directory character | carattere di directory |
| downloadable font | carattere trasferibile |
| escape character | carattere di escape |
| extended character | carattere esteso |
| face | carattere tipografico |
| field terminator | carattere di terminazione del campo |
| font | tipo di carattere |
| Font Cache Service | Servizio cache tipi di carattere |
| font cartridge | cartuccia dei tipi di carattere |
| font embedding | incorporamento tipi di carattere |
| font manager | programma di gestione dei tipi di carattere |
| font scheme | combinazione tipi di carattere |
| font size | dimensioni del carattere |
| font style | stile del carattere |
| font substitution | sostituzione tipi di carattere |
| font weight | spessore del carattere |
| full-width character | carattere a larghezza intera |
| half-width character | carattere a metà larghezza |
| identifier type character | carattere di tipo identificatore |
| leader character | carattere di riempimento |
| list-separator character | carattere separatore di elenco |
| literal type character | carattere di tipo letterale |
| LOW LINE | carattere di sottolineatura |
| neutral character | carattere neutro |
| non-printable character | carattere non stampabile |
| nonprinting character | carattere non stampabile |
| non-spacing character | carattere senza spaziatura |
| null character | carattere null |
| OpenType font | tipo di carattere OpenType |
| ordinary character | carattere ordinario |
| outline font | carattere vettoriale |
| pattern-matching character | carattere jolly |
| plotter font | tipo di carattere per plotter |
| PostScript font | tipo di carattere PostScript |
| precomposed character | carattere precomposto |
| printer font | carattere per stampante |
| raster font | carattere raster |
| reserved character | carattere riservato |
| screen font | carattere dello schermo |
| separator character | carattere separatore |
