| Source | Target | | Application Diagnostics toolbar area | area della barra degli strumenti di Application Diagnostics |
| Audio toolbar | barra degli strumenti Audio |
| built-in toolbar | barra degli strumenti predefinita |
| Business Contact Manager toolbar | barra degli strumenti di Business Contact Manager |
| Business Tools menu | menu Strumenti commerciali |
| Concurrency Visualizer Collection Tools for Visual Studio 2013 | Strumenti di raccolta del visualizzatore di concorrenza per Visual Studio 2013 |
| Configuration Tools | Strumenti di configurazione |
| custom toolbar | barra degli strumenti personalizzata |
| Deployment and Imaging Tools Environment | Ambiente degli strumenti di distribuzione e creazione immagini |
| desktop toolbar | barra degli strumenti del desktop |
| docked toolbar | barra degli strumenti ancorata |
| F# Tools for Visual Studio Express 2013 for Web | Strumenti F# per Visual Studio Express 2013 per il Web |
| F12 Developer Tools | Strumenti di sviluppo F12 |
| floating toolbar | barra degli strumenti mobile |
| functoid toolbox | casella degli strumenti dei functoid |
| Microsoft Office Proofing Tools | Strumenti di correzione di Microsoft Office |
| Microsoft Online Services Migration Tools | Strumenti di migrazione dei Microsoft Online Services |
| Microsoft Team Foundation Server 2013 Tools | Strumenti di Microsoft Team Foundation Server 2013 |
| Microsoft Team Foundation Server 2013 Tools Language Pack | Strumenti di Microsoft Team Foundation Server 2013 Language Pack |
| Microsoft Visual Studio 2013 platform toolset | Set di strumenti della piattaforma Microsoft Visual Studio 2013 |
| New toolbar | barra degli strumenti Nuovo |
| performance tools | strumenti per le prestazioni |
| Performance Tools for Visual Studio 2013 | Strumenti per le prestazioni di Visual Studio 2013 |
| Performance Tools for Visual Studio 2013 Language Pack | Strumenti per le prestazioni di Visual Studio 2013 Language Pack |
| Presentation toolbar | barra degli strumenti Presentazione |
| presenter tools | strumenti del relatore |
| proofing tools | strumenti di correzione |
| Quick Launch toolbar | barra degli strumenti Avvio veloce |
| Reference Tools | Strumenti riferimento |
| Remote Debugging Tools | Strumenti di debug remoto |
| Remote Server Administration Tools | Strumenti di amministrazione remota del server |
| Remote Tools | Strumenti remoti |
| Remote Tools Client Agent | Agente client Strumenti remoti |
| Remote Tools Operator | operatore strumenti remoti |
| Report toolbar | barra degli strumenti dei report |
| Resources toolbar | barra degli strumenti Risorse |
| RSAT | Strumenti di amministrazione remota del server |
| SharePoint Tools | Strumenti di SharePoint |
| SQL Server Client Tools | Strumenti Client di SQL Server |
| Standard toolbar | barra degli strumenti Standard |
| Summary toolbar | barra degli strumenti di riepilogo |
| thumbnail toolbar | barra degli strumenti dell'anteprima |
| tool pane | riquadro degli strumenti |
| tool window | finestra degli strumenti |
| toolbar | barra degli strumenti |
| toolbar button | pulsante della barra degli strumenti |
| toolbar control | barra degli strumenti |
| toolbar edit box button | pulsante casella di modifica della barra degli strumenti |
| toolbox | casella degli strumenti |
| Tools for Maintaining Store apps | Strumenti per la gestione delle applicazioni Windows Store |
| Tools for Maintaining Store apps for Windows 8 | Strumenti per la gestione delle applicazioni Windows Store per Windows 8 |
| Virtual Machine Manager toolbar | barra degli strumenti Virtual Machine Manager |
| visual aid | strumenti visivi |
| Visual Studio 2012 Visual C++ toolset (v110) | Set di strumenti Visual Studio 2012 Visual C++ (v110) |
| Visual Studio 2013 ARM Cross Tools Command Prompt | Prompt dei comandi degli strumenti ARM di Visual Studio 2013 |
| Visual Studio 2013 ARM Cross Tools Command Prompt for Windows Phone | Prompt dei comandi degli strumenti ARM di Visual Studio 2013 per Windows Phone |
| Visual Studio 2013 ARM Phone Tools Command Prompt | Prompt dei comandi degli strumenti ARM di Visual Studio 2013 Phone |
| Visual Studio 2013 Itanium Cross Tools Command Prompt | Prompt dei comandi degli strumenti di Visual Studio 2013 Itanium |
| Visual Studio 2013 Tools Command Prompt | Prompt dei comandi degli strumenti di Visual Studio 2013 |
| Visual Studio 2013 x86 Tools Command Prompt for Windows Phone | Prompt dei comandi degli strumenti di Visual Studio 2013 x86 per Windows Phone |
