| Source | Target | | AAL | livello di adattamento ATM |
| accrual method | metodo di attribuzione dei costi |
| ACS claim rule | regola attestazioni ACS |
| Action Items | Attività |
| activate | attivare |
| activation | attivazione |
| Activation Assistant | Attivazione guidata |
| activation block | blocco di attivazione |
| activation clock | orologio di attivazione |
| activation code | codice di attivazione |
| activation confirmation message | messaggio di conferma attivazione |
| activation object | oggetto attivazione |
| activation password | password di attivazione |
| activation token | token di attivazione |
| active | attivo |
| active area | area conversazioni attive |
| active attract application | applicazione screen saver attiva |
| Active Cache | Cache attiva |
| active cell | cella attiva |
| active client | client attivo |
| active color | colore attivo |
| active color palette | tavolozza dei colori attiva |
| active content | contenuto attivo |
| active control | controllo attivo |
| active conversation area | area conversazioni attive |
| active date | data di attivazione |
| Active Directory-based activation | attivazione basata su Active Directory |
| active document | documento attivo |
| active element | elemento attivo |
| active end | estremità attiva |
| active field | campo attivo |
| active geo-replication | replica geografica attiva |
| active hyperlink | collegamento ipertestuale attivo |
| active identity | identità attiva |
| active ingredient | principio attivo |
| active mailbox | cassetta postale attiva |
| active mailbox migration | migrazione delle cassette postali attive |
| Active Mailbox Subscriptions | sottoscrizioni cassette postali attive |
| Active Messaging Protection | Protezione attiva messaggi |
| active monitoring | monitoraggio attivo |
| active object | oggetto attivo |
| active page | pagina attiva |
| active partition | partizione attiva |
| active pattern | criterio attivo |
| active power plan | combinazione attiva per il risparmio di energia |
| active presenter | relatore attuale |
| active program | programma attivo |
| active requisition | richiesta attiva |
| active screening | screening attivo |
| active secondary database | database secondario attivo |
| active selection | selezione attiva |
| active sheet | foglio attivo |
| active software update point | punto di aggiornamento software attivo |
| active statement | istruzione attiva |
| Active Template Library server | server ATL |
| active time | tempo di attività |
| active upgrade | aggiornamento attivo |
| active volume | volume attivo |
| active window | finestra attiva |
| active/active mode | modalità attivo/attivo |
