| Source | Target | | 卡规 | caliper gage, caliper gauge, slide rule, sliding calipers, sliding gage, sliding gauge |
| 同轴型起动器电机 | coaxial-type starter motor, sliding-gear starter motor |
| 导轨 | guide rail, slide rail, sliding rail |
| 推拉窗 | case window, sash, sliding window |
| 浮动卡钳盘式制动器 | floating-caliperdisc brake, floating-caliper disk brake, sliding-caliper disc brake, sliding-caliper disk brake |
| 浮动滑车 | floating block, sliding block |
| 滑动啮合传动 | sliding-mesh gearbox, sliding-mesh transmission |
| 滑动接合 | sliding joint, slip joint |
| 滑动接触 | sliding contact |
| 滑动离合器 | sliding clutch, sliding coupling, sliding joint |
| 滑动轴承 | friction bearing, plain bearing, sliding bearing, solid bearing |
| 滑动配合 | sliding fit, transition fit |
| 滑动齿轮 | sliding gear, sliding pinion |
| 滑板 | sliding plate |
| 滑键 | sliding key |
| 滑门 | sliding door |
| 电枢移动式起动器电机 | sliding-armature starter motor |
| 计算尺 | slide rule, sliding ruler |
| 顶盖 | roof lid, sliding roof, sliding top, sun roof |
