| Source | Target | | 不可燃烃 | non-combusted hydrocarbons, unburnt hydrocarbons |
| 不可逆的 | non-reversible, irreversible |
| 不能燃烧的 | incombustible, non-combustible |
| 冲击韧性值 | notched-bar impact strength |
| 刀角 | nose angle |
| 前置式驾驶室 | behind-engine cab, cab-behind-engine, conventional cab, normal control |
| 加速喷嘴 | accelerating jet, acceleration jet, throttle nozzle |
| 加速泵喷嘴 | acceleration-pump nozzle, throttle nozzle |
| 单孔喷嘴 | one-hole nozzle, single-hole nozzle |
| 反射切口效应 | notching effect |
| 喷嘴 | nozzle tip |
| 喷嘴孔 | injector hole, nozzle-hole |
| 喷油嘴 | oil jet, oil nozzle |
| 喷油嘴关闭压力 | nozzle closing pressure |
| 喷油嘴开启压力 | nozzle-opening pressure |
| 喷油器体 | injector body, injector shell, nozzle body |
| 喷油器托架 | injector holder, nozzle support |
| 嘈杂的 | noisy |
| 嘈杂音 | wild noises |
| 噪声控制 | noise control |
| 噪声级 | noise level, sound intensity level, sound level |
| 噪声虑波器 | noise filter |
| 噪音 | noise |
| 声阻尼 | acoustic damping, noise insulation, sound insulation |
| 多孔喷嘴 | multi-hole nozzle, multiple-hole nozzle |
| 孔式喷嘴 | hole-type nozzle, one-hole nozzle, single-hole nozzle |
| 带槽定位销 | notched pin |
| 常规 | normal, regular |
| 平嘴钳 | flat nose pliers |
| 延迟喷嘴 | delay nozzle, pintle injector, pintle nozzle |
| 抗干扰电容器 | anti-interference capacitor, noise-suppression capacitor, radio-screening capacitor, radio-shielding capacitor |
| 折背式 | notch-back |
| 无噪音的 | noiseless, silent |
| 无毒气体 | non-poisonous gas, non-toxic |
| 无铅的 | lead-free, no-lead, unleaded |
| 有毒的 | noxious, toxic, toxicant |
| 未交付 | no delivery |
| 机头 | nose |
| 标称值 | nominal value |
| 检查管嘴 | inspection nozzle |
| 止回阀 | check valve, nozzle needle, nozzle plunger |
| 正常的 | normal, perpendicular, vertical |
| 没有自动紧急束紧的安全带装置 | non-locking retractor safety belt, static safety belt |
| 法向力 | force at right angles, normal force |
| 球墨铸铁 | nodular-graphite cast iron, spheroidal-graphite cast iron |
| 空载 | no-load, zero load |
| 空载速度 | no-load speed |
| 联结点 | junction, node, point of junction |
| 贵金属 | noble metal |
| 连续的 | continuous, non-stop |
| 防滑的 | non-slip |
| 非挥发性的 | non-volatile |
| 非磁性的 | non-magnetic |
| 非选择性催化还原 | non-selective catalytic reduction |
| 额定速度 | nominal speed, rated speed |
| 齿形带 | cogged belt, notched belt, toothed belt |
