Source | Target | 供油压力 | fuel-feed pressure |
供油管路 | fuel-supply line |
供油量 | fuel delivery, fuel feed, fuel supply |
减速断油 | deceleration fuel cut-off |
制动油耗率 | brake specific fuel consumption, specific fuel consumption |
单点燃油喷射 | monopoint fuel injection, singlepoint fuel injection, singlepoint injection |
发动机燃料 | motor fuel |
可燃混合物 | combustible mixture, fuel-air mixture |
回油活门 | fuel-return valve |
多点燃油喷射 | multipoint fuel injection, multipoint injection, multiport fuel injection |
平均油耗 | mean fuel consumption |
抗爆剂 | anti-detonent, anti-knock dope, fuel inhibitor |
指示燃油消耗率 | indicated specific fuel consumption |
数字燃油喷射 | digital fuel injection, digital injection (Digijet) |
机械式燃油喷射 | mechanical fuel injection, mechanically controlled fuel injection, solid-fuel injection |
柴油 | diesel fuel, diesel oil, fuel oil, gas oil, motor oil |
标准油耗 | level-road fuel consumption, standard fuel consumption |
标准燃料 | reference fuel |
汽油气化 | fuel evaporation |
油罐 | canister, fuel can |
油耗计 | consumption gage, consumption gauge, fuel-economy gage, fuel-economy gauge |
油量表 | fuel gage, fuel gauge, fuel-level gage, fuel-level gauge, fuel-tank gage, fuel-tank gauge |
润滑燃料 | lubricated fuel |
燃料 | fuel |
燃料抗爆剂 | fuel dope |
燃料添加剂 | fuel additive |
燃料电池 | fuel cell |
燃料空气比 | fuel-air ratio |
燃料经济性 | fuel economy, fuel saving, saving of fuel |
燃油供应 | fuel supply, fuel system |
燃油供油室 | fuel-feed chamber |
燃油加油口盖 | fuel-filler cap, fuel-tank cap, tank-filler cap |
燃油压力 | fuel pressure |
燃油喷 | fuel injection |
燃油喷射式发动机 | fuel-injected engine, injection engine |
燃油成分 | fuel composition |
燃油油位 | fuel level |
燃油泵 | fuel-feed pump, fuel-lift pump, fuel pump, jerk pump |
燃油滤清器 | fuel filter, fuel strainer |
燃油盖 | fuel cap, fuel-tank cap, gas cap, tank filler cap |
燃油管路 | fuel line, fuel pipe |
燃油规格 | fuel specifications |
燃油预热 | fuel preheating |
理论燃料空气比 | stoichiometric fuel-air ratio |
电动燃油泵 | electric fuel pump |
电子燃油喷射 | digital electronic fuel injection, electronic fuel injection, electronically controlled injection, programmed fuel injection |
空燃比 | air ratio, fuel-air ratio, mixing ratio |
节气门体燃油喷射 | central fuel injection, central injection, single-point fuel injection, single-point injection |
贮备燃料 | reserve fuel |
进气口燃油喷射 | port fuel injection |
重力供油系统 | gravity-feed fuel system |
非连续燃油喷射 | discontinuous fuel injection |