| Source | Target | | 三腔化油器 | triple-barrel carburetor, triple-barrel carburetter |
| 上吸式化油器 | updraft carburetor, updraught carburetter, vertical carburetor, vertical carburetter |
| 下喷式化油器 | down-draft carburetor, down-draught carburetter |
| 化油器 | carburator, carbureter, carburetor, carburetter, carburettor |
| 化油器喉管 | carburetor throat, carburetter throat |
| 化油器式发动机 | carburetor engine, carburetter engine |
| 化油器本体 | carburetor body, carburetter body, carburetor housing, carburetter housing |
| 化油器浮子 | carburetor float, carburetter float |
| 化油器浮子室 | carburation chamber, carburetor bowl, carburetter bowl, float bowl, float chamber |
| 化油器空气 | carburetor air, carburetter air |
| 化油器空气温度 | carburetor-air temperature, carburetter-air temperature, inlet-air temperature, intake-air temperature |
| 化油器调整 | carburetor adjusting, carburetter adjusting, carburetor setting, carburetter setting |
| 单筒式化油器 | single-barrel carburetor, single-barrel carburetter, single-bore carburetor, single-bore carburetter, single-choke carburetor, single-choke carburetter |
| 压力式化油器 | pressurised carburetor, pressurized carburetter |
| 双腔化油器 | dual carburetor, dual carburetter, duplex carburetor, duplex carburetter, twin carburetor, twin carburetter, twin-choke carburetto, twin-choke carburetter |
| 可变喉管化油器 | variable-choke carburetor, variable-choke carburetter |
| 喷雾式化油器 | spray carburetor, spray carburetter |
| 四腔汽化器 | four-barrel carburetor, four-barrel carburetter |
| 固定喉管化油器 | fixed-choke carburetor, fixed-choke carburetter |
| 复合化油器 | compound carburetor, compound carburetter, staged carburetor, staged carburetter |
| 多喷嘴化油器 | multi-barrel carburetor, multi-barrel carburetter, multiple carburetor, multiple carburetter, multi-stage carburetor, multi-stage carburetter |
| 平吸式化油器 | horizontal-draft carburetor, horizontal-draught carburetter, side-draft carburetor, side-draught carburetter |
| 节流阀 | carburetor throttle, carburetter throttle, throttle, throttle valve |
| 起动化油器 | starting carburetor, starting carburetter |
| 越野化油器 | cross-country carburetor, cross-country carburetter |
| 高海拔补偿式化油器 | altitude-compensated carburetor, altitude-compensated carburetter, carburetor with altitude compensation, carburetter with altitude compensation |
