Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Komunikační schopnosti a dovednostiCommunication skills
Transparentnost a uznávání schopností a kvalifikacíTransparency and recognition of competences and qualifications
Vylepšené vzdělávací schopnostiIncreased training skills
Rozvoj digitálního prostředí vzdělávání pro získávání klíčových schopnostíDevelopment of digital learning environments for the acquisition of key competences
Pozvedla moje organizační a vůdčí schopnosti (např. organizace třídních záležitostí, poradenství)Enhanced my organisational/management/leadership skills (classroom management, counselling,...)
Zlepšila mé organizační / řídicí / vedoucí schopnosti (vedení třídy, poradenství...)Enhanced my organisational/management/leadership skills (classroom management, counselling,...)
Matematická schopnost a základní schopnosti v oblasti vědy a technologiíMathematical competence and basic competences in science and technology
Zlepšil/a jsem si jazykové schopnosti v profesionální oblastiI developed linguistic competences in my professional field
Rozvoj takových přístupů k výuce a učení, které podporují získávání „průřezových“ klíčových schopností u všech studentůThe development of approaches to teaching and learning that support the acquisition by all students of ‘transversal’ key competences
Výuka ve třídách, které mají smíšené složení (co se týče schopností, mateřského jazyka nebo kultury)Teaching classes that are of mixed composition (in terms of ability, mother tongues or cultures)
Vylepšené schopnosti vést projektIncreased project management skills
Rozvoj dovedností a schopností učitelů, školitelů a instruktorů v odborném vzdělávání a přípravěDeveloping the skills and competences of VET teachers, trainers and tutors
Sociální schopnostiSocial competence
Pomáhat zajišťovat dospělým osobám cesty ke zdokonalení znalostí a schopnostíTo help provide adults with pathways to improving their knowledge and competences
Sociální a občanské schopnostiSocial and civic competences
Rozvoj digitálního prostředí vzdělávání pro získávání klíčových schopnostíDeveloping digital learning environments for the acquisition of key competences
Rozvoj behaviorálních schopnostíDevelopment of behavioural capacities
Pomáhat mladým lidem získávat základní životní dovednosti a schopnosti nezbytné pro osobní rozvoj, pro budoucí zaměstnání a pro aktivní evropské občanstvíTo help young people acquire the basic life-skills and competences necessary for their personal development, for future employment and for active European citizenship
Zlepšil/a jsem své obecné jazykové schopnostiI developed my general linguistic competences

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership