| Source | Target | | Heardův ostrov a Mcdonaldovy ostrovy | Heard Island And Mcdonald Islands |
| Heardův ostrov a McDonaldovy ostrovy | Heard Island And Mcdonald Islands |
| Kajmanské ostrovy | Cayman Islands |
| Ostrovy Saint Pierre a Miquelon | Saint Pierre And Miquelon |
| Chamorro, jazyk souostroví Mariany a ostrova Guam | Chamorro |
| Jižní Georgie a Jižní Sandwichovy ostrovy | South Georgia And The South Sandwich Islands |
| Alandské ostrovy | Aland Islands |
| Ostrov Guadeloupe | Guadeloupe |
| Komorské ostrovy | Comoros |
| Panenské ostrovy, USA | Virgin Islands, U.S. |
| Americké Panenské ostrovy | Virgin Islands, U.S. |
| Marshallovy ostrovy | Marshall Islands |
| Ostrovy Turks a Caicos | Turks And Caicos Islands |
| Falklandské ostrovy (Malvíny) a Britiská antarktická teritoria | Falkland Islands (Malvinas) and British Antarctic Territories |
| Falklandské ostrovy (Malvíny) a Britská antarktická teritoria | Falkland Islands (Malvinas) and British Antarctic Territories |
| Šalamounovy ostrovy | Solomon Islands |
| naurština, jazyk na ostrově Nauru | Nauru |
| Špicberky a ostrov Jan Mayen | Svalbard And Jan Mayen |
| Faroeské ostrovy | Faroe Islands |
| Faerské ostrovy | Faroe Islands |
| Ostrov sv. Tomáše a Princův ostrov | Sao Tome And Principe |
| Svatý Tomáš a Princův ostrov | Sao Tome And Principe |
| Ostrov sv. Heleny, ostrov Ascension, ostrov Tristan da Cunha | Saint Helena, Ascension Island, Tristan da Cunha |
| Ostrov sv. Vincenta a Grenadiny | Saint Vincent And The Grenadines |
| bislama, jeden z melanéských jazyků ostrova Vanuatu | Bislama |
| maršalština (jazyk Marshallových ostrovů) | Marshall |
| Panenské ostrovy, britské | Virgin Islands, British |
| Britské Panenské ostrovy | Virgin Islands, British |
| Kokosové ostrovy | Cocos (Keeling) Islands |
| Kokosové (Keelingovy) ostrovy | Cocos (Keeling) Islands |
| Malé odlehlé ostrovy USA | United States Minor Outlying Islands |
| Menší odlehlé ostrovy USA | United States Minor Outlying Islands |
| Bouvetův ostrov | Bouvet Island |
| Vánoční ostrov | Christmas Island |
| Cookovy ostrovy | Cook Islands |
| Ostrov sv. Lucie | Saint Lucia |
| Norfolkův ostrov | Norfolk Island |
| Ostrov Man | Isle Of Man |
