Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Pokud jste osoba se zvláštními potřebami, např. z důvodů postižení, uveďte, jaké kroky je nezbytné udělat navíc, abyste se mohl/a zúčastnit této aktivity (např. je potřeba doprovodné osoby). Oprávněným žadatelům může být grant navýšen.If you have special needs, for example resulting from a disability, please give details of any additional arrangements that are necessary to enable you to take part in the activity (e.g. an accompanying person). In justified cases the grant amount may be increased.
Zlepšila mé povědomí o metodách hodnocení znalostí/posouzení dovedností nebo kompetenci získaných ve školním nebo neformálním vzděláváníIncreased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context
Vylepšené jazykové dovednostiIncreased language skills
Vylepšené vzdělávací schopnostiIncreased training skills
Vylepšené dovednosti v oblasti ICTIncreased ICT skills
Větší spolupráce s místními podnikyIncreased cooperation with local companies
Vylepšené pedagogické dovednostiIncreased pedagogical skills
Zlepšení motivaceIncreased motivation
Větší vědomosti o partnerských zemích a kultuřeIncreased knowledge about partner countries and cultures
Větší podpora a účast rodinných příslušníkůIncreased support and participation of family members
Větší znalosti účastníků v rámci určité oblasti a tématuIncreased knowledge of the participants within a certain field and topic
Vylepšené schopnosti vést projektIncreased project management skills
Vylepšené sociální dovednostiIncreased social skills
Větší spolupráce s ostatními místními organizacemiIncreased cooperation with other local organisations
Zvýšená sebedůvěraIncreased self-confidence
Vylepšené odborné dovednostiIncreased vocational skills
Zvýšená spolupráce personáluIncreased cooperation among staff
Větší podpora a účast ostatních místních aktérůIncreased support and participation of other local actors
Zvýšila mé povědomí o nových (evropských) možnostech získávání prostředků pro projekty školIncreased my awareness of new (European) funding mechanisms for school/adult education projects/organisations

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership