DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
projekt zvyšuje pozitivní povědomí mladých lidí o jiných kulturáchthe project increases young people's positive awareness of other cultures,
projekt podporuje dialog a interkulturní setkávání s mladými lidmi z jiného prostředí a jiných kulturthe project supports dialogue and intercultural encounters with other young people from different backgrounds and cultures,
Větší vědomosti o partnerských zemích a kultuřeIncreased knowledge about partner countries and cultures
Výuka ve třídách, které mají smíšené složení (co se týče schopností, mateřského jazyka nebo kultury)Teaching classes that are of mixed composition (in terms of ability, mother tongues or cultures)
Rozvíjet znalosti a porozumění mezi mladými lidmi a pedagogickými pracovníky ohledně rozmanitosti evropských kultur a jazyků a ohledně její hodnotyTo develop knowledge and understanding among young people and educational staff of the diversity of European cultures and languages and its value

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership