Czech to English Directorate General for Education and Culture (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
jak Váš projekt prosazuje inovativní prvky či přístupy a jak podporuje kreativitu a podnikavosthow your project promotes innovative elements or approaches and how it supports creativity and entrepreneurship
Tato dílčí akce podporuje projekty zaměřené na zavádění, uplatňování a propagování inovativních přístupů v oblasti práce s mládeží. Žádosti o grant v rámci této dílčí akce se podívají ve zvláštních grantových řízeních.This sub-Action supports projects aimed at introducing, implementing and promoting innovative approaches in the youth field. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals.
Tato dílčí akce podporuje projekty zaměřené na zavádění, uplatňování a propagování inovativních přístupů v oblasti práce s mládeží. Žádosti o grant v rámci této dílčí akce se podávají ve zvláštních grantových řízeních.This sub-Action supports projects aimed at introducing, implementing and promoting innovative approaches in the youth field. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals.
Zdokonalit pedagogické přístupy a řízení organizací vzdělávající dospěléTo improve pedagogical approaches and the management of adult education organisations
Průvodce novými přístupy a metodikamiGuidance material to new approaches and methodologies
Snižování počtu žáků, kteří brzy opouštějí vzdělávací systém, zlepšování vzdělávání žáků z rodin přistěhovalců a romských žáků, podpora rovnosti mezi muži a ženami a inkluzivnějších přístupů k učeníReducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and Roma pupils as well as promoting gender equality and inclusive approaches to learning
Umožnila mi získat přístup k větší škále výukových a studijních materiálů/metod/technikGave me a wider range of teaching approaches/methods/techniques/materials to choose from
Rozvoj přístupů k výuce a učeníDevelopment of approaches to teaching and learning
Rozvoj přístupů k výuce a studiuDevelopment of approaches to teaching and learning
Vedení třídy založené na výzkumu výukových metod a přístupůUndertaking classroom-based research into teaching methods and approaches
Zkoušení a využívání společných evropských přístupů k odbornému vzdělávání a přípravěTesting and applying common European approaches to VET
Rozvoj takových přístupů k výuce a učení, které podporují získávání „průřezových“ klíčových schopností u všech studentůThe development of approaches to teaching and learning that support the acquisition by all students of ‘transversal’ key competences
Podpora mobility, podnikavosti, tvůrčího myšlení a inovačních přístupů osnovPromoting mobility, entrepreneurship, creative thinking and innovative approaches of the curriculum
Podpora mobility, podnikavosti, tvůrčího myšlení a inovačních přístupů jako součásti osnovPromoting mobility, entrepreneurship, creative thinking and innovative approaches of the curriculum
Snižování míry předčasného ukončování školní docházky, zlepšování vzdělávání studentů z rodin migrantů a podpora rovného postavení žen a mužů a otevřeného přístupu ke vzděláváníReducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and promoting gender equality and inclusive approaches to learning
Omezení předčasného ukončování školní docházky, zlepšení vzdělávání studentů z rodin migrantů a podpora rovnosti žen a mužů a komplexních přístupů k učeníReducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and promoting gender equality and inclusive approaches to learning
Podporovat zlepšování pedagogických přístupů a řízení školTo support improvements in pedagogical approaches and school management
Přístupy zajišťující přístupnost pro všechnyInclusive approaches
Podpora programu modernizace vysokého školství: Navrhování integrovaných programů, které se zabývají výukovými moduly v oblastech s vysoce interdisciplinární povahou nebo meziodvětvovým přístupemSupport to the modernisation agenda of higher education: Designing Integrated programmes covering teaching modules in highly interdisciplinary areas or inter-sectoral approaches
Podpora programu modernizace vysokého školství: navržení integrovaných programů, které zahrnují výukové moduly ve vysoce interdisciplinárních oborech nebo meziodvětvových přístupechSupport to the modernisation agenda of higher education: Designing Integrated programmes covering teaching modules in highly interdisciplinary areas or inter-sectoral approaches

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership