| Source | Target | | Spolupráce mezi organizacemi v oblasti odborného vzdělávání, ekonomickými sektory, spolupráce mezi podniky a vzdělávacími institucemi, včetně potřeby kvalifikací v příslušném sektoru. | Cooperation with VET-fields, economic sectors, cooperation between enterprises and training institutions, covering qualification needs in an economic sector. |
| Transparentnost a uznávání schopností a kvalifikací | Transparency and recognition of competences and qualifications |
| Poskytnout alternativní příležitosti vzdělávání osobám ze sociálně slabých skupin a osobám v krajních sociálních podmínkách, zejména pak starším osobám a osobám bez dosažení základní kvalifikace | To assist people from vulnerable social groups and in marginal social contexts, in particular older people and those who have left education without basic qualifications, in order to give them alternative opportunities to access adult education |
| Stále neaktivní absolventi s kvalifikací získanou v rámci vzdělávání dospělých | Still inactive graduates with adult education qualification |
| Podporovat účastníky odborné přípravy a dalších vzdělávacích činností v získávání a používání vědomostí, dovedností a kvalifikací podporujících jejich osobní rozvoj, zaměstnatelnost a účast na evropském trhu práce | To support participants in training and further training activities in the acquisition and the use of knowledge, skills and qualifications to facilitate personal development, employability and participation in the European labour market |
| Nové osnovy a kvalifikace | New curricula and qualifications |
| Evropský kvalifikační rámec | European Qualification Framework |
| Má stáž/mobilita byla integrální součástí mého studia/vzdělávacího plánu | My Mobility was an integral part of the qualification that I am/was studying |
| Zvýšit úroveň transparentnosti a slučitelnosti kvalifikací vysokoškolského vzdělávání a dalšího odborného vzdělávání v Evropě | To increase the degree of transparency and compatibility between higher education and advanced vocational education qualifications gained in Europe |
| První stupeň terciálního vzdělávání (nevedoucí přímo ke kvalifikaci v dalším výzkumu - úroveň 5) | First stage of tertiary education (not leading directly to an advanced research qualification - level 5) |
| Druhý stupeň terciárního vzdělávání (vede k získání vědeckovýzkumné kvalifikace) | Second stage of tertiary education leading to an advanced research qualification |
| ECVET pro průhlednost a uznávání výsledků učení a kvalifikací | ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualifications |
| Zlepšit průhlednost a uznávání kvalifikací a dovedností, včetně kvalifikací a dovedností získaných neformálním vzděláváním a informálním učením | To improve the transparency and recognition of qualifications and competences, including those acquired through non-formal and informal learning |
| Kvalifikace učitelů a školitelů odborného vzdělávání a přípravy | Qualification of teachers and trainers in VET |
| Uplatňování ECVET pro průhlednost a uznávání výsledků učení a kvalifikací | Implementing ECVET for transparency and recognition of learning outcomes and qualifications |
| Uznávání kvalifikací | Recognition of qualifications |
