Source | Target | боковой угол схода стружки | boczny kąt spływu wióra |
вспомагательный кинематический угол в плане | kąt przystawienia pomocniczy roboczy |
вспомагательный угол в плане | kąt przystawienia pomocniczy |
геометрический передний угол (заточки) | kąt natarcia geometryczny (największy) |
главный задний угол | kąt przyłożenia główny |
главный кинематический угол в плане | kąt przystawienia główny roboczy |
главный передний угол | kąt natarcia główny |
главный угол в плане | kąt przystawienia główny |
главный угол заострения | kąt ostrza główny |
катастрофический износ | zużycie katastroficzne |
кинематические (рабочие) углы | kąty w układzie roboczym |
кинематические углы режущей части | kąty ostrza (w układzie roboczym) |
кинематический главный задний угол | kąt przyłożenia główny roboczy |
кинематический главный передний угол | kąt natarcia główny roboczy |
кинематический главный угол заострения | kąt ostrza główny roboczy |
кинематический нормальный задний угол | kąt przyłożenia normalny roboczy |
кинематический нормальный передний угол | kąt natarcia normalny roboczy |
кинематический нормальный угол заострения | kąt ostrza normalny roboczy |
кинематический поперечный задний угол | kąt przyłożenia boczny roboczy |
кинематический поперечный передний угол | kąt natarcia boczny roboczy |
кинематический поперечный угол заострения | kąt ostrza boczny roboczy |
кинематический продольный задний угол | kąt przyłożenia tylny roboczy |
кинематический продольный передний угол | kąt natarcia roboczy |
кинематический продольный угол заострения | kąt ostrza tylny roboczy |
кинематический угол наклона главной режущей кромки | kąt roboczy pochylenia głównej krawędzi skrawającej |
кинематический угол отклонения главной режущей кромки | kąt roboczy odchylenia głównej krawędzi skrawającej |
нормальный задний угол | kąt przyłożenia normalny |
нормальный передний угол | kąt natarcia normalny |
нормальный угол заострения | kąt ostrza normalny |
передний угол нароста | kąt natarcia narostu |
поперечный задний угол | kąt przyłożenia boczny |
поперечный передний угол | kąt natarcia boczny |
поперечный угол заострения | kąt ostrza boczny |
продольный задний угол | kąt przyłożenia tylny |
продольный передний угол | kąt natarcia tylny |
продольный угол заострения | kąt ostrza tylny |
углы инструмента | kąty w układzie narzędzia |
углы режущей части | kąty ostrza (w układzie narzędzia) |
угол клина стружколомателя | łamacz wióra - kąt klina |
угол наклона вспомагательной режущей кромки | kąt pochylenia pomocniczej krawędzi skrawającej |
угол наклона главной режущей кромки | kąt pochylenia głównej krawędzi skrawającej |
угол направления подачи | kąt (kierunku) ruchu posuwowego |
угол направления результирующего движения | kąt (kierunku) ruchu wypadkowego |
угол отклонения главной режущей кромки | kąt odchylenia głównej krawędzi skrawającej |
угол положения плоскости, нормальной к задней поверхности | kąt położenia płaszczyzny prostopadłej do powierzchni przyłożenia |
угол положения плоскости, нормальной к передней поверхности | kąt położenia płaszczyzny prostopadłej do powierzchni natarcia |
угол при вершине в плане | kąt naroża |
угол сдвига | kąt ścinania |
угол стружколомателя | łamacz wióra - kąt |
угол схода стружки | kąt spływu wióra |
угол сходимости | kąt zbieżności |
угол текстуры | kąt tekstury |
угол удлинения кристалла | kąt kierunku wydłużenia kryształów (kąt zgniotu) |
условный угол сдвига | umowny kąt ścinania |