| Source | Target | | after sight | weksel płatny w określonym terminie po prezentacji |
| air terminal | miejski dworzec lotniczy |
| amount payable on maturity | suma płatna w określonym terminie |
| at short notice | w krótkim terminie |
| at your earliest convenience | w najbliższym dogodnym dla Was terminie |
| authority to negotiate | upoważnienie banku importera w kraju eksportera do uzyskania warunków płatności akredytywy w określonym terminie po przedstawieniu dokumentów wysyłkowych |
| average date | średni termin płatności kilkuskładnikowej |
| average due date | średni termin jednorazowej płatności kilku zobowiązań |
| borrow long | pożyczać na długi termin |
| borrow short | pożyczać na krótki termin |
| bring forward | przyspieszyć termin |
| business for future delivery | transakcja na dostawę terminową |
| closing date | termin ostateczny |
| compensation for loss of office | rekompensata dla pracownika zwalnianego przed upływem terminu umowy o pracę |
| convertible bond | obligacja wymienialna na akcje po osiągnięciu terminu płatności |
| date coding | znak terminu ważności produktu |
| date of dispatch | termin wysyłki |
| date of the meeting has been brought forward | termin spotkania został przyspieszony |
| dated security | papier wartościowy z podanym terminem płatności |
| default in payment | niewywiązanie się z płatności w terminie |
| defer the time | odroczyć termin |
| deferred delivery | odroczenie terminu dostawy |
| delinquency | wykroczenie polegające na nie zapłaceniu należności w terminie |
| delivery date | termin dostawy |
| delivery time | termin dostawy |
| deposit account | wkład terminowy |
| deposit pass book | książeczka bankowa wkładu terminowego |
| due date | termin płatności |
| extended L/C | akredytywa odnawialna bez ograniczenia kwoty ani terminu ważności |
| fail to meet delivery time | nie dotrzymać terminu dostawy |
| financial futures | terminowe urnowy kupna lub sprzedaży waluty lub dokumentów finansowych |
| forward contract | umowa na termin |
| forward market | rynek transakcji na dostawy terminowe |
| forward market | rynek zakupów hurtowych z dostawą terminową |
| future delivery | dostawa na termin |
| futures | transakcje na dostawy terminowe |
| give a week's | grace przedłużyć termin płatności o tydzień |
| grant sb an option on a product | zaproponować komuś termin przyjęcia sprzedaży agencyjnej lub wytwarzania danego wyrobu |
| guarantee has lapsed | termin gwarancji upłynął |
| indenture | podpisanie umowy terminatorskiej |
| interest due date | termin płatności odsetek |
| irredeemable bond | obligacja bez terminu wykupu |
| keep an appointment | dotrzymać terminu spotkania |
| launching date | termin wylansowania nowego wyrobu |
| long term investment | lokata o długim terminie zwrotu |
| meet the deadline | dotrzymać terminu |
| odd time | czas od zawarcia umowy ubezpieczeniowej do terminu płatności najbliższej raty kwartalnej |
| offer subject to acceptance by | oferta ważna pod warunkiem akceptacji w terminie do |
| overrun the contract deadline | przekroczyć termin wykonania umowy |
| pay in anticipation | płacić przed terminem |
| payment at maturity | płatność po dojściu do określonego terminu |
| payment out of grace | płatność po terminie |
| premium due date | termin płatności składki ubezpieczeniowej |
| private deposits | prywatne wkłady bankowe terminowe |
| redeemable bond | obligacja terminowa |
| redeemable debenture | obligacja wykupywalna terminowo |
| redemption date | termin płatności długu |
| short let | wynajęcie na krótki termin |
| short term investments | inwestycje o krótkim terminie zwrotu |
| term loan | pożyczka terminowa |
