| Source | Target | | adjust - correct a price | skorygować cenę |
| amalgamation | amalgamacja - fuzja dwóch lub więcej firm |
| amusement industry - show business | przemysł rozrywkowy |
| bogus shares | akcje bezwartościowe - w nie istniejących przedsiębiorstwach |
| call box | potocznie - budka telefoniczna |
| color supplement | dodatek ilustrowany - zwykle pełen reklam |
| consignment | konsygnacja - umowa konsygnacyjna |
| credit agreement -~ credit contract | umowa kredytowa |
| dear money | drogi pieniądz - kredyt wysoko oprocentowany |
| delivered duty paid | dostarczono - wymienione miejsce przeznaczenia w kraju odbiorcy - cło opłacone |
| delivery against payment | baza transakcji - płatne przy odbiorze dostawy |
| documents against payment | baza transakcji - dokumenty w zamian za zapłatę |
| dog | produkt o słabym udziale na rynku i niskiej tendencji wzrostu - potencjalny kandydat do wycofania z produkcji |
| downside factor - downside risk | ryzyko strat przy inwestycjach) |
| ex ship delivery | dostawa franco statek - oznaczony port |
| free on quay | baza transakcji - franco nabrzeże portowe |
| goon | osoba wynajęta do zakłócania stosunków pracodawca - pracownicy |
| light viewer | osoba mało oglądająca TV - potencjalnie słaby odbiorca reklamy TV |
| maritime lawyer | prawnik - specjalista prawa morskiego |
| nominee director | dyrektor - przedstawiciel dużych grup udziałowców |
| out - clearing | przesyłanie dokumentów finansowych do banków clearingowych celem realizacji |
| penny | moneta brytyjska potocznie - grosz |
| post-purchase anxiety | -czucie wątpliwości po dokonaniu zakupu |
| purser | na statku - oficer odpowiedzialny za finanse i kontakt z pasażerami |
| state retirement pension | emerytura/renta państwowa - dla osób które osiągnęły odpowiedni ustawowy wiek |
| total breach | całkowite zerwanie - nie wywiązanie się z umowy |
