Polish to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
krótki opis roli instytucji partnerskiej;a brief description of the partner's role;
Spełnione są minimalne kryteria dotyczące wielkości grupy partnerskiej. Partnerzy powinni pochodzić z co najmniej 2 krajów (włączając kraj składający wniosek), co najmniej jeden kraj musi być członkiem UEBe sure to comply with the minimum size of the partnership, i.e. partners from at least 2 countries (including the country of the applicant), including at least one from the European Union
Prosimy opisać ustalenia dotyczące zakresu odpowiedzialności każdej instytucji partnerskiej projektu oraz liczbę i profil pracowników zaangażowanych w realizację projektu. Prosimy wskazać planowane daty rozpoczęcia i zakończenia poszczególnych staży/wymian.Indicate which specific tasks are to be assigned to each organisation involved and describe the number and the profile of personnel to be involved in the project. Indicate the planned start and end dates of mobility flows.
Prosimy o przedstawienie szczegółowych informacji dotyczących wdrażania projektu i stażu/wymiany, takich jak: • Czy staż/wymiana odbyła się w przedsiębiorstwie (czy innej instytucji)? • Czy szkolenie odbywało się w grupie czy indywidualnie? • Jaki był program stażu/wymiany? • Jaki był czas trwania stażu/wymiany? (Prosimy określić ile godzin dziennie oraz ile dni w tygodniu trwała realizacja zadań stażowych) • Czy odbyła się wizyta w instytucji partnerskiej? • Czy została nawiązana długofalowa współpraca pomiędzy uczestnikami i/lub partnerami projektu? • Czy został zorganizowany program kulturowy?How was the mobility period implemented in terms of placements done in enterprises, on the spot training organisation (by groups or individually), contents, duration, visited partner organisations, network set up, cultural programmes, etc.
OSOBA KONTAKTOWA INSTYTUCJI PARTNERSKIEJ NRCONTACT PERSON OF PARTNER NO.
NARODOWA AGENCJA INSTYTUCJI PARTNERSKIEJNATIONAL AGENCY OF PARTNER
Ten rodzaj certyfikatu od tej instytucji partnerskiej został już wybrany.The certificate has already been selected for the organisation.
CICHE INSTYTUCJE PARTNERSKIE INSTYTUCJI PARTNERSKIEJ NRSILENT PARTNERS OF PARTNER NO.
OPIS INSTYTUCJI PARTNERSKIEJ NRDESCRIPTION OF PARTNER NO.
Wizyta przygotowawcza w przyszłej instytucji partnerskiejPreparatory visit to a future partner institution

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership