English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Please sum up the developments in your management of quality and resources over the last (4) years, and the certification impact on the definition of evaluation for trans-national mobility.Prosimy podsumować rozwój strategii zarządzania jakością i zasobami w Państwa instytucji na przestrzeni ostatnich (4) lat. Czy odnotowali Państwo wpływ certyfikacji na zmiany w sposobie ewaluacji mobilności międzynarodowej?
The form data has been modified since the last submissionW raporcie wprowadzono zmiany od ostatniego złożenia
The form data has been modified since the last submission attemptW raporcie wprowadzono zmiany od ostatniej próby złożenia
Please note that no changes to the requested budget will be accepted.Prosimy uwzględnić, że żadne zmiany do wnioskowanego budżetu nie będą akceptowane.
Changes in language teaching policyZmiany w polityce nauczania języków obcych
Awareness-raising to global challenges (such as sustainable development and climate change)Pogłębianie świadomości/wiedzy w zakresie wyzwań globalnych (takich jak zrównoważony rozwój i zmiany klimatyczne)
Changes to organisational arrangementsZmiany w strukturze organizacyjnej
Global challenges (such as sustainable development, climate change, migrations and the Millenium Development Goals)Globalne wyzwania (takie jak zrównoważony rozwój, zmiany klimatyczne, migracje i Milenijne Cele Rozwoju)
Global environmental challenges and climate changeGlobalne wyzwania dotyczące środowiska naturalnego i zmiany klimatyczne
Changes to the curriculum/training programmeZmiany wprowadzone do programu nauczania/programu szkoleniowego
Staff involved in intercultural education or working with children of occupational travellers, migrant workers, Roma and travellersPersonel zaangażowany w edukację międzykulturową lub pracujący z dziećmi osób, których praca wymaga częstej zmiany miejsca pobytu, migrantów zarobkowych i osób podróżujących

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership